Veronica Maggio — Vi kommer alltid ha Paris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi kommer alltid ha Paris" van Veronica Maggio.

Songteksten

Vi kommer alltid ha Paris*
Denna staden äger vi Denna tillför oss och inga andra
Under broarna längs Seine
Hand i hand igen
Men du är här för första gången
Superåtta film
Du fångar mig påbild, påbild, påbild
Du vill föreviga allting, och fast jag ocksåvill
Såvet jag att du bara kan försöka hoppas
Tro och hoppas, är allt vi kan
Jag är namnet som du har påarmen
Det kommer alltid vara vi
För jag är namnet som du har påarmen
Vi kommer aldrig ha Paris
Champs-Élysées passerar vårt café
Jag tittar bort och låtsas som om det regnar
Dags för nästa deja-vú
Påhotellet där vi bor
Där har jag sovit många nätter
Minns vi vaknade en natt
Och hela grannhotellet brann
Ja, det brann
Jag är namnet som du har påarmen
Det kommer alltid vara vi Jag är namnet som du har påarmen
Vi kommer alltid ha Paris

Songtekstvertaling

We zullen altijd Parijs hebben.*
Deze stad die we bezitten, voegt ons toe en niemand anders.
Onder de bruggen langs de Seine
Hand in hand weer
Maar je bent hier voor het eerst.
Super acht film
You catch Me Image, Image, Image
Jij wilt alles bestendigen, en ik ook.
Dus ik weet dat je alleen kunt proberen te hopen
Geloof en hoop, is alles wat we kunnen
Ik ben de naam die je op je arm hebt
Wij zullen het altijd zijn.
Omdat ik de naam Ben die je op je arm hebt
We zullen nooit Parijs hebben.
Champs-Élysées passeert ons café
Ik kijk weg en doe alsof het regent.
Tijd voor de volgende déjà-vú
Het hotel waar we wonen
Daar heb ik vele nachten geslapen.
Weet je nog dat we op een nacht wakker werden?
En het hele buurhotel brandde af.
Ja, Het stond in brand.
Ik ben de naam die je op je arm hebt
Ik ben de naam die je onarmen hebt.
We zullen altijd Parijs hebben.