Verona Grove — I Haven't Got Much (But I'm Getting Somewhere) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Haven't Got Much (But I'm Getting Somewhere)" van Verona Grove.
Songteksten
You’re taken down by the pressure
Of the story that you make this up to be
Mistaking passion for pleasure
Where’s the progress, do you remember
I noticed you told me to be careful
To be careful for this place
It’s known for disaster
And disaster is known for destruction of your lies
Why can’t we win, why can’t we
All take turns, I know it’s harder
It’s coming 'round again, but back to the matter
As I’ve got nothing to prove to anyone
I haven’t got much, but I’m getting somewhere
You see me off with your goodbyes, with your heartache
With those dramatic stories and I, I’m humbly leaving
With my modesty on my sleeve and I say goodbye
Why can’t we win, why can’t we
All take turns, I know it’s harder
It’s coming 'round again, but back to the matter
As I’ve got nothing to prove to anyone
I haven’t got much, but I’m getting some
We all take turns, I know it’s harder
It’s coming 'round again, but back to the matter
As I’ve got nothing to prove to anyone
I haven’t got much, but I’m getting somewhere
And I’m so carefully waiting for this
And I came along with a cheer, you say this
Everything I am is everything I wanted to be
Why can’t we
All take turns, I know it’s harder
It’s coming 'round again, but back to the matter
As I’ve got nothing to prove to anyone
I haven’t got much, but I’m getting some
We all take turns, I know it’s harder
It’s coming 'round again, but back to the matter
As I’ve got nothing to prove to anyone
I haven’t got much, but I’m getting somewhere
Songtekstvertaling
Je wordt onder druk gezet.
Van het verhaal dat je dit verzint om te zijn
Verwarren passie voor plezier
Waar is de vooruitgang, Weet je nog?
Je zei dat ik voorzichtig moest zijn.
Om voorzichtig te zijn voor deze plek
Het staat bekend om een ramp.
En ramp staat bekend om de vernietiging van je leugens.
Waarom kunnen we niet winnen, waarom kunnen we niet
Allemaal om de beurt, Ik weet dat het moeilijker is.
Het komt weer bij, maar terug naar de zaak.
Ik heb niemand iets te bewijzen.
Ik heb niet veel, maar ik kom ergens.
Je brengt me weg met je afscheid, met je hartzeer.
Met die dramatische verhalen ga ik nederig weg.
Met mijn bescheidenheid op mijn mouw en ik zeg vaarwel
Waarom kunnen we niet winnen, waarom kunnen we niet
Allemaal om de beurt, Ik weet dat het moeilijker is.
Het komt weer bij, maar terug naar de zaak.
Ik heb niemand iets te bewijzen.
Ik heb niet veel, maar ik krijg wel wat.
We doen het allemaal om de beurt, Ik weet dat het moeilijker is.
Het komt weer bij, maar terug naar de zaak.
Ik heb niemand iets te bewijzen.
Ik heb niet veel, maar ik kom ergens.
En ik wacht hier zo zorgvuldig op.
En ik kwam met een Cheers, je zegt dit
Alles wat ik ben is alles wat ik wilde zijn
Waarom kunnen we dat niet?
Allemaal om de beurt, Ik weet dat het moeilijker is.
Het komt weer bij, maar terug naar de zaak.
Ik heb niemand iets te bewijzen.
Ik heb niet veel, maar ik krijg wel wat.
We doen het allemaal om de beurt, Ik weet dat het moeilijker is.
Het komt weer bij, maar terug naar de zaak.
Ik heb niemand iets te bewijzen.
Ik heb niet veel, maar ik kom ergens.