Верка Сердючка — Полоса (Оптимистическая) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полоса (Оптимистическая)" van Верка Сердючка.
Songteksten
Ночь ни ночь и день ни день,
И как будто вчера был счастливый апрель.
Тяжело без тебя. может это любовь,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А ты бежишь, бежишь, бежишь от меня,
Не понимая, что бежишь ты сам от себя.
А в глазах твоих стон, а в глазах твоих боль,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
И день ни день, и ночь ни ночь,
И никто кроме нас нам не сможет помочь.
плачет сердце моё — это точно любовь,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
Зачем бегу, бегу, бегу от тебя,
И понимаю, что бегу сама от себя.
А в душе моей стон, а в глазах твоих боль,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
Все!
Songtekstvertaling
Nacht geen nacht en dag geen dag,
En alsof gisteren een gelukkige April was.
Het is moeilijk zonder jou. misschien is het liefde.,
De situatie is "ay" de situatie " Oh."
En jij vlucht, vlucht, vlucht voor mij,
Je realiseert je niet dat je voor jezelf wegloopt.
En in de ogen van uw kreunen, en in de ogen van uw pijn,
Situatie OI, situatie OI.
En als je leven een zwarte kant heeft,
Dat is in je leven en je witte streep.
En als de regen ' s morgens niet op orde is, zoals altijd,
Weet na regen altijd Sonechko buva.
En de dag, de nacht en de nacht.,
En niemand anders kan ons helpen.
mijn hart huilt-het is zeker liefde,
De situatie is "ay" de situatie " Oh."
Waarom ren je weg?,
En ik realiseer me dat ik voor mezelf vlucht.
En in mijn ziel is er een kreun, en in jouw ogen is er pijn,
Situatie OI, situatie OI.
En als je leven een zwarte kant heeft,
Dat is in je leven en je witte streep.
En als de regen ' s morgens niet op orde is, zoals altijd,
Weet na regen altijd Sonechko buva.
En als je leven een zwarte kant heeft,
Dat is in je leven en je witte streep.
En als de regen ' s morgens niet op orde is, zoals altijd,
Weet na regen altijd Sonechko buva.
En als je leven een zwarte kant heeft,
Dat is in je leven en je witte streep.
En als de regen ' s morgens niet op orde is, zoals altijd,
Weet na regen altijd Sonechko buva.
En als je leven een zwarte kant heeft,
Dat is in je leven en je witte streep.
En als de regen ' s morgens niet op orde is, zoals altijd,
Weet na regen altijd Sonechko buva.
Alles!