Верка Сердючка — Ах, мамочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ах, мамочка" van Верка Сердючка.
Songteksten
Говорила мама мне, про любовь обманную,
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я, я её не слушала,
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем с Сереженькой,
Села под берёзоньку.
Ах, мамочка, зачем?
Бусы в магазине я покупала синее
И платок зелёный я брала.
Позвала Мишанюшку, затопила банюшку.
Ой, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем на лавочке
Целовалась с Славочкой.
Ах, мамочка, зачем?
Сшила платье белое и завивку сделала,
От любви кружилась голова.
Но подруга, Зиночка, перешла тропиночку,
Ой, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем у Юрочки
Стройная фигурочка.
Ах, мамочка, зачем?
Были ночи длинные, были ночи с ливнями,
А потом западала листва.
И осенним вечером, городскую встретил он.
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах зачем у столбчика,
Целовалась с Вовчиком.
Ах, мамочка, зачем?
Говорила мама мне про любовь обманную.
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я, я её не слушала,
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем с Сереженькой,
Села под берёзоньку.
Ах, мамочка, зачем?
Ах, мамочка, зачем?
Зачем? Зачем? Зачем?
Songtekstvertaling
Mijn moeder vertelde me over bedrieglijke liefde.,
Ik verspilde mijn woorden.
Ik stopte mijn oren, Ik luisterde niet naar haar.,
Oh, Moeder, Moeder, wat had je gelijk!
Oh, Mama! Op een slee,
Ik reed in een sneeuwstorm.
Oh, waarom met Seryozhenka,
Zat onder de berkenboom.
Mama, waarom?
Ik kocht blauwe kralen in de winkel
En ik nam een groene zakdoek.
Genaamd Mechanisme, overstroomde Bansko.
Oh, Moeder, Moeder, wat had je gelijk!
Oh, Mama! Op een slee,
Ik reed in een sneeuwstorm.
Waarom op de bank?
Ik heb Slavochka gekust.
Mama, waarom?
Ik naaide een witte jurk en maakte een permanent.,
Liefde maakte me duizelig.
Maar een vriend, Zinochka, stak het pad over. ,
Oh, Moeder, Moeder, wat had je gelijk!
Oh, Mama! Op een slee,
Ik reed in een sneeuwstorm. Oh.
Waarom heb je Yurochky?
Weinig figuur.
Mama, waarom?
Er waren lange nachten, er waren nachten met douches,
En toen vielen de bladeren.
En op een herfstavond ontmoette hij de stad één.
Oh, Moeder, Moeder, wat had je gelijk!
Oh, Mama! Op een slee,
Ik reed in een sneeuwstorm.
Waarom heb je column?,
Gekust met Vovchik.
Mama, waarom?
Mijn moeder vertelde me over bedrieglijke liefde.
Ik verspilde mijn woorden.
Ik stopte mijn oren, Ik luisterde niet naar haar.,
Oh, Moeder, Moeder, wat had je gelijk!
Oh, Mama! Op een slee,
Ik reed in een sneeuwstorm.
Oh, waarom met Seryozhenka,
Zat onder de berkenboom.
Mama, waarom?
Mama, waarom?
Waarom? Waarom? Waarom?