Верка Сердючка — А я у гай ходила. . . songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я у гай ходила. . ." van Верка Сердючка.
Songteksten
А я у гай ходила
По квітку ось яку,
А там — дерева-люлі
І все мені зозулі:
«Ку-ку, ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку, ку-ку».
Пр. Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Love me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Feel me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Kiss me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Give me!
И оуфидерзейн!
Я зайчика зустріла,
Дрімав він на горбку.
Була б його схопила я,
Зозуля і злякала:
«Ку-ку, ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку, ку-ку».
Пр. Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Love me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Feel me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Kiss me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Give me!
И оуфидерзейн!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
А я у гай ходила!
І завтра ще піду!
Songtekstvertaling
Ik ging naar guy ' s
Op de bloem hier is wat,
En daar-bomen-Luli
En al mijn koekoeken:
"Kiekeboe, kiekeboe,
kiekeboe, kiekeboe, kiekeboe."
PUBLICITEIT. La-La, La, La-La, Lai, La.
Hou van me!
La-La, La, La-La, Lai, La.
Voel me!
La-La, La, La-La, Lai, La.
Kus me!
La-La, La, La-La, Lai, La.
Geef hier.
En officersin!
Ik heb een konijn ontmoet.,
Hij lag te slapen op een heuvel.
Als ik hem had gepakt,
Zozulya en bang:
"Kiekeboe, kiekeboe,
kiekeboe, kiekeboe, kiekeboe."
PUBLICITEIT. La-La, La, La-La, La, Lai.
Hou van me!
La-La, La, La-La, La, Lai.
Voel me!
La-La, La, La-La, La, Lai.
Kus me!
La-La, La, La-La, La, Lai.
Geef hier.
En officersin!
Ga niet naar de grove!
Ga niet naar de grove!
Ga niet naar de grove!
Ga niet naar de grove!
Ik ging naar guy ' s!
En morgen ga ik weer.