Верка Сердючка — А я только с мороза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я только с мороза" van Верка Сердючка.
Songteksten
От чего, от чего губки красные,
Ручки синие, да, ножки синие?
Вы спросите, почему я в снегу,
А я влюбилась, и идти не могу.
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю,
Без тебя…
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю.
От чего, от чего слезки капают,
Ой, да, капают, горько капают.
Вы спросите, почему я помятая,
Виноватая, я виноватая.
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю,
Без тебя…
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю.
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю,
Без тебя…
Я ведь только с мороза, я ведь майская роза,
Кто согреет, не знаю, без любви замерзаю.
Мы все майские розы, мы все только с мороза,
Кто согреет нас, не знаем, без любви замерзаем,
Без любви…
Мы все майские розы, мы все только с мороза,
Кто согреет нас, не знаем, без любви замерзаем.
Songtekstvertaling
Van wat, van wat lippen rood,
De armen zijn blauw, ja, de benen zijn blauw?
Je mag vragen waarom ik in de sneeuw lig.,
En ik ben verliefd, en ik kan niet gaan.
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Ik weet het niet, zonder liefde bevries ik,
Zonder jou…
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Weet ik niet, zonder liefde bevries ik.
Van wat, van wat tranen druppelen,
Oh, ja, ze druppelen, ze druppelen bitter.
Je mag vragen waarom ik verfrommeld ben.,
Schuldig, ik ben schuldig.
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Ik weet het niet, zonder liefde bevries ik,
Zonder jou…
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Weet ik niet, zonder liefde bevries ik.
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Ik weet het niet, zonder liefde bevries ik,
Zonder jou…
Ik ben alleen van de kou, Ik ben een may rose,
Wie zal warm worden, Weet ik niet, zonder liefde bevries ik.
We zijn allemaal may roses, we zijn allemaal van de kou,
Wie zal ons verwarmen, we weten het niet, zonder liefde bevriezen we,
Liefdeloos…
We zijn allemaal may roses, we zijn allemaal van de vorst,
Wie ons zal verwarmen, weten we niet, zonder liefde bevriezen we.