Верка Сердючка — А я смеюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я смеюсь" van Верка Сердючка.
Songteksten
Я не вижу лица, в целом море мужчин,
Я любительница очень редких вин.
Ой, какой милый boy приглашает меня,
Но сегодня с собою танцую я.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
Я танцую его, я рисую его,
Только нет никого на холсте моем.
Много-много подруг, много-много вина,
Всех так много вокруг, — значит я одна.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь…
А я смеюсь…
А я смеюсь…
Songtekstvertaling
Ik kan geen gezicht zien, een hele zee van mannen. ,
Ik ben een liefhebber van zeer zeldzame wijnen.
Oh, wat een leuke jongen nodigt me uit,
Maar vandaag dans ik met mezelf.
En ik lach, de hele straat lacht
En het valt niet op dat er een scheur in mijn ogen zit.
En ik lach, iedereen lacht,
Ik lach om niet te huilen.
Ik dans Het, ik schilder het,
Alleen is er niemand op mijn canvas.
Veel vrienden, veel wijn.,
Er zijn zoveel mensen in de buurt, dus ik ben alleen.
En ik lach, de hele straat lacht
En het valt niet op dat er een scheur in mijn ogen zit.
En ik lach, iedereen lacht,
Ik lach om niet te huilen.
En ik lach, de hele straat lacht
En het valt niet op dat er een scheur in mijn ogen zit.
En ik lach, iedereen lacht,
Ik lach om niet te huilen.
En ik lach, de hele straat lacht
En het valt niet op dat er een scheur in mijn ogen zit.
En ik lach, iedereen lacht,
Ik lach om niet te huilen.
Ik lach.…
Ik lach.…
Ik lach.…