Vergelmer — Blackened Rebirth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackened Rebirth" van Vergelmer.
Songteksten
Once, when my mind was open
My eyes were clouded like a fool’s
The grief often pierced my mind
And i wept
Autumn passed and the old trees
Lost their leaves to nakedness
Stark, black trees look evil
in the cold, beautiful winter
Blackened rebirth
no more grief
The helpless with their tiny limbs
Flee before my sword
I maraud the world
No one shell live, none shall stand
they’ll rot on my sword
i see — dark visions
by the candlelight
in a circle of fire
i hear — screaming voices
crying out in pain
I saw — the ritual of blood
Unholy master, you answered my prayers
I praise thee
Songtekstvertaling
Ooit was mijn geest open.
Mijn ogen waren vertroebeld als een dwaas.
Het verdriet doorboorde mijn geest vaak.
En ik huilde.
De herfst ging voorbij en de oude bomen
Hun bladeren zijn verloren door het blote oog.
Stark, zwarte bomen zien er slecht uit.
in de koude, mooie winter
Zwarte wedergeboorte
geen verdriet meer.
De hulpelozen met hun kleine ledematen
Vlucht voor mijn zwaard.
I maraud de wereld
Niemand zal leven, niemand zal staan
ze zullen rotten op mijn zwaard
ik zie donkere visioenen.
bij het kaarslicht!
in een cirkel van vuur
ik hoor schreeuwende stemmen.
huilend van de pijn
Ik zag het ritueel van bloed.
Onheilige meester, je hebt mijn gebeden verhoord.
Ik prijs u