Вера Брежнева — Не беги за мной songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не беги за мной" van Вера Брежнева.

Songteksten

Я не для тебя и не спорь со мной
Может быть зря, ты не мой герой
Снова засмеюсь, ты опять неправ
Я не княгиня, но и ты не граф.
Почему ты говорил что любишь
Опоздал, я уже не та теперь
По чуть-чуть, может ты меня забудешь
Зря ты так, вовсе я не зверь, поверь
Хотя ты знаешь иногда, сама не своя.
Не беги за мной, я устала скрываться
Отпусти, закрой и меня не ищи
Если доведёшь — есть причины бояться
Если встретишь вновь, лучше мимо иди.
Надоест, больше я с тобой не играю
Позвоню и тебе об этом скажу
Не шучу, но ещё раз предупреждаю
Я не враг, просто я уже не хочу
Хотя ты знаешь иногда, сама не своя.

Songtekstvertaling

Ik ben niet voor jou en spreek me niet tegen.
Misschien ben je voor niets mijn held niet.
Ik zal weer lachen, je hebt het weer mis.
Ik ben geen prinses, maar jij ook niet.
Waarom zei je dat je van me hield?
Te laat, ik ben nu niet meer hetzelfde.
Een klein beetje, misschien vergeet je me wel.
Je bent zo ijdel, ik ben geen beest, geloof me
Hoewel je soms weet dat je jezelf niet bent.
Loop niet achter me aan, Ik ben het zat om me te verstoppen.
Laat los, doe dicht en zoek me niet.
Als je dat doet, zijn er redenen om bang te zijn.
Als je ze weer ontmoet, kun je beter langs ze heen gaan.
Ik speel niet meer met je.
Ik bel je en vertel het je.
Ik maak geen grapje, maar ik waarschuw je nog een keer.
Ik ben de vijand niet, Ik wil het gewoon niet meer.
Hoewel je soms weet dat je jezelf niet bent.

Videoclip voor het nummer Не беги за мной (Вера Брежнева)