Вера Алоэ — Обними меня (feat.Vitamin) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Обними меня (feat.Vitamin)" van Вера Алоэ.
Songteksten
Взглядом одним вернулось дыхание
Взглядом твоим мне стало тепло
Может и мы исчезнем внезапно
Только мне всё равно
Ты не знаешь, ты не знаешь как
Снова таю я в твоих руках
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Ты так прекрасна, милая, и я говорю это
Мои слова летят к тебе через всю планету
И я не сплю до рассвета, пишу свои куплеты
Пусть за окном метель, внутри меня сейчас лето
Пусть я далеко, и сил совсем уже нету
Судьба крутила, крутила меня, мотала по свету
Я посвящаю тебе свою любую победу
Я обещаю тебе, что очень скоро приеду
С тобой смеемся от души, читаем громко песни
Листая мимо сериалы, мимо рекламы и «Вести»
Готовим вместе ужин, и дождь бежит по лужам
Я с тобой навсегда, никто другой мне не нужен
Светлые чувства любви хранятся в наших душах
Я назову тебя женой, и стану твоим мужем
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Одним касанием
Сколько любви — глоток или вечность
Нашим сердцам узнать не дано
Пусть над землей несутся столетия
Только мне всё равно
Ты не заметишь когда пролетят года
И мы взлетим с тобой туда
Под нами дороги, дома, города
И целого мира мало нам
Я прикасаюсь к твоим губам
Музыку сердца слушаем
И в нашем танце кружим
Я назову тебя женой
И стану твоим мужем
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Songtekstvertaling
Een blik bracht de adem terug
Je blik verwarmde me.
Misschien verdwijnen we plotseling.
Het kan me niet schelen.
Je weet niet hoe.
Ik smelt weer in je armen.
Hou me vast, hou me vast in je armen
En je zult mijn geheim kennen
In de lucht, til op en steel je hart
Eén aanraking willekeurig
Je bent zo mooi, schat, en ik zeg het
Mijn woorden vliegen naar jou over de planeet.
En ik slaap niet tot de dageraad, schrijf mijn verzen
Laat het buiten een sneeuwstorm zijn, het is zomer in mij
Zelfs als ik ver weg ben, heb ik de kracht niet meer.
Het lot draaide, draaide me, zwaaide me over de wereld
Ik draag elke overwinning op aan jou.
Ik beloof je dat ik er snel zal zijn.
Met jou lachen we van harte, lezen we luide liedjes
Vorige tv-shows, vorige advertenties en Vesti
We koken samen, en de regen loopt door de plassen.
Ik ben voor altijd bij je, Ik heb niemand anders nodig.
Heldere gevoelens van liefde zijn opgeslagen in onze zielen
Ik zal je vrouw noemen, en Ik zal je echtgenoot zijn.
Hou me vast, hou me vast in je armen
En je zult mijn geheim kennen
In de lucht, til op en steel je hart
Eén aanraking willekeurig
One-touch
Hoeveel liefde is een slokje of een eeuwigheid
Onze harten kunnen het niet weten.
Laat de eeuwen over de aarde gaan
Het kan me niet schelen.
Je zult het niet merken als de jaren voorbij gaan.
En we gaan met je mee.
Onder ons zijn wegen, huizen en steden
En de hele wereld is niet genoeg voor ons.
Ik raak je lippen aan.
Luister naar de muziek van het hart
En in onze dans cirkelen we
Ik noem je vrouw.
En Ik zal je echtgenoot zijn.
Hou me vast, hou me vast in je armen
En je zult mijn geheim kennen
In de lucht, til op en steel je hart
Eén aanraking willekeurig
Hou me vast, hou me vast in je armen
En je zult mijn geheim kennen
In de lucht, til op en steel je hart
Eén aanraking willekeurig