Вера Алоэ — Дай мне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай мне" van Вера Алоэ.
Songteksten
Я налью в бокал все тайные мысли,
Будет полон он или наполовину пуст.
Сомненья — глупая борьба, ты — моя жизнь и боль моя.
Тебя стираю, забываю и возвращаю.
Дай мне, немного дыханья, дай мне причину любить тебя.
Таю, но не желай, дай мне причину забыть тебя.
Стаи снов на миг унесут меня в небо.
Сто листов неровных слов — это мой роман.
Забилась птицей в темноте.
Шаги слепые в пустоте. Тебя ищу, тобой живу и ненавижу.
Дай мне, немного дыханья, дай мне причину любить тебя.
Таю, но не желай, дай мне причину забыть тебя.
Стаи снов на миг унесут меня в небо. Дай мне, таю. Дай мне.
Дай мне, немного дыханья, дай мне причину любить тебя.
Таю, но не желай, дай мне причину забыть тебя.
Стаи снов на миг унесут меня в небо.
Songtekstvertaling
Ik giet al mijn geheime gedachten in een glas.,
Het zal vol of half leeg zijn.
Twijfel is een stomme strijd, jij bent mijn leven en mijn pijn.
Ik wis je, vergeet je en geef je terug.
Geef me een beetje adem, geef me een reden om van je te houden.
Tay, maar Ik wil niet, geef me een reden om je te vergeten.
Zwermen dromen brengen me even naar de hemel.
Honderd vellen oneffen woorden is mijn roman.
Het fladderde als een vogel in het donker.
Voetstappen blind in de leegte. Ik zoek je, Ik woon bij je en ik haat je.
Geef me een beetje adem, geef me een reden om van je te houden.
Tay, maar Ik wil niet, geef me een reden om je te vergeten.
Zwermen dromen brengen me even naar de hemel. Geef hier, Ty. Geef hier.
Geef me een beetje adem, geef me een reden om van je te houden.
Tay, maar Ik wil niet, geef me een reden om je te vergeten.
Zwermen dromen brengen me even naar de hemel.