Venus Comb — Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside" van Venus Comb.

Songteksten

You carried me up where I could fly
Time stopped its quick ride
Our dream is impossible to define
I feel the noise of your acute lack
A breath of wind had blown you far
The moon has for me only silence
I’m feeling the tears of your pure face
You call me and live inside my heart
I try to begin a new life
But your eyes were so bright
I can’t deny
I can’t deny
The rain is falling one more time
My insecurity left it’s fight
Now I’m loosing myself again
The stars appear like a child that cries
Fate creates only to divide
My soul is burning in a deep pain
I’m feeling the tears of your pure face
You call me and live inside my heart
I try to begin a new life
But your eyes were so bright
I can’t deny
I can’t deny
(I can’t deny inside my heart)
I’m feeling the tears of your pure face
You call me and live inside my heart
I try to begin a new life
But your eyes were so bright
I can’t deny
I can’t deny
(I can’t deny inside my heart)

Songtekstvertaling

Je droeg me naar boven waar ik kon vliegen.
De tijd stopte zijn snelle rit
Onze droom is onmogelijk te definiëren
Ik voel het geluid van je acute gebrek.
Een adem van de wind had je ver geblazen
De maan heeft voor mij alleen stilte
Ik voel de tranen van je zuivere gezicht.
Je belt me en leeft in mijn hart
Ik probeer een nieuw leven te beginnen.
Maar je ogen waren zo helder
Ik kan het niet ontkennen.
Ik kan het niet ontkennen.
De regen valt nog een keer.
Mijn onzekerheid verliet het gevecht
Nu Verlies ik mezelf weer.
De sterren verschijnen als een kind dat huilt
Het lot creëert alleen om te verdelen.
Mijn ziel brandt in een diepe pijn
Ik voel de tranen van je zuivere gezicht.
Je belt me en leeft in mijn hart
Ik probeer een nieuw leven te beginnen.
Maar je ogen waren zo helder
Ik kan het niet ontkennen.
Ik kan het niet ontkennen.
(Ik kan niet ontkennen in mijn hart)
Ik voel de tranen van je zuivere gezicht.
Je belt me en leeft in mijn hart
Ik probeer een nieuw leven te beginnen.
Maar je ogen waren zo helder
Ik kan het niet ontkennen.
Ik kan het niet ontkennen.
(Ik kan niet ontkennen in mijn hart)