Ventilader — Sail Your World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail Your World" van Ventilader.
Songteksten
Sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Nada me detiene si no tengo a donde ir,
todo queda atrás si lo entiendo,
i heard that from the sea,
nada me hace falta si me siento aquí.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
if you are walking in circles,
and the colors are far behind,
you left it all in someone´s eyes,
but now you have a made up mind.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world…
Songtekstvertaling
Bevaar de wereld met je handen,
zeg de woorden met je hart,
laat je goed voelen, zeil je wereld af.
Nada me detiene si no tengo a donde ir,
todo queda atrás si lo entiendo,
dat hoorde ik van de zee.,
nada me hace falta si me siento aquí.
bevaar de wereld met je handen,
zeg de woorden met je hart,
laat je goed voelen, zeil je wereld af.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
als je rondjes loopt,
en de kleuren zijn ver achter,
je liet het allemaal in iemands ogen achter.,
maar nu heb je een besluit genomen.
bevaar de wereld met je handen,
zeg de woorden met je hart,
laat je goed voelen, zeil je wereld…