Venom — 7 Gates Of Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "7 Gates Of Hell" van Venom.
Songteksten
In a dream or a nightmare
When love gives way to hate
The quest begins
For the keys to the seven gates
Ride the wings of a locust
See the wizard cast his spell
Search for the keys to The seven gates of Hell
In Heavens Hell
Where all evil dwells
And man and beast are one
Conceiled to all
Reveiled to none
Lie those infernal gates
Thoses damned infernal gates
The seven gates of Hell
Hear the cry of the zombie
Raid the body of its soul
The quest for the sacred keys
Has become its goal
Steal the wings of a hydra
Take the sword from the sacred shrine
The strength of the beast
Take the sinners mind
Unveiled in death to the sinner
Written in the ancient book of lies
Hear the demons call
From the crimson waterfall
As the blood rains from the skies
When realities a dream
And every lie is true
In the day when you are me And the night when I am you
When the flame of life grows cold
We chime the silent bell
And the unborn child is old
The seven gates of Hell
Going through the gates of Hell!
Oh, in Heavens Hell
So many died in vein
They never lived, their tales to tell
None shall find the keys
To set their spirits free
From the seven gates of Hell
The seven gates
The seven gates
The seven gates…
The seven gates of Hell
I hear the creatures crawling
Oh let me out of here
Don’t keep me locked away like this
ohh… nooo…
Songtekstvertaling
In een droom of een nachtmerrie
Als liefde plaats maakt voor haat
De zoektocht begint.
Voor de sleutels van de zeven poorten
Berijd de vleugels van een sprinkhaan
Zie de tovenaar zijn spreuk uitspreken
Zoek naar de sleutels van de zeven poorten van de hel
In De Hemel Hel
Waar al het kwaad woont
En mens en beest zijn een
Verwaand aan iedereen
Naar Niemand geseind
Lieg tegen die helse poorten.
Die verdomde helse poorten
De zeven poorten van de hel
Hoor de kreet van de zombie
Plunderen het lichaam van zijn ziel
De zoektocht naar de Heilige sleutels
Is zijn doel geworden
Steel de vleugels van een hydra
Neem het zwaard uit het heiligdom.
De kracht van het beest
Denk aan de zondaars.
Onthuld in de dood aan de zondaar
Geschreven in het oude boek van leugens
Hoor de demonen roepen
Van de karmozijnrode waterval
Als het bloed uit de lucht regent
Wanneer realiteiten een droom
En elke leugen is waar
Op de dag dat je mij bent en de nacht wanneer ik jou ben
Wanneer de vlam van het leven koud wordt
We luiden de stille klok.
En het ongeboren kind is oud
De zeven poorten van de hel
Ik ga door de poorten van de hel!
OH, in hemelsnaam.
Zovelen stierven in een ader
Ze hebben nooit geleefd, hun verhalen te vertellen
Niemand zal de sleutels vinden
Om hun geesten vrij te maken.
Van de zeven poorten van de hel.
De zeven poorten
De zeven poorten
De zeven poorten…
De zeven poorten van de hel
Ik hoor de wezens kruipen.
Laat me eruit.
Sluit me niet zo op.
Nee.…