Venice — The Man You Think I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man You Think I Am" van Venice.
Songteksten
From the first timne I saw you, or I guess that I should say
From the first time I saw you look at me It was there on your face, you saw me not just as I am
But the way I’ve always wanted to be What I felt there and then (I feel here and now)
And I know I’ll do anything I can to be what you see
I wanna be…
The man you think I am Wanna be the man you think I am Wanna be the man
Wanna be the man you think I am… think I am From the first time I held you, or I guesss that I should say
From the first time I felt you hold on me
I was lost, I was found, yeah you turned me upside down
In a way I’ve always wanted to be What I felt there and then (I feel here and now)
And I feel like you’ve given me a card to get out of jail free
I wanna be…
From the first time I saw you, or I guess that I should say
From the first time I saw you look at me What I felt there and then (I feel here and now)
And I swear I’ll do anything for you to get the best of me Yeah I wanna be
Songtekstvertaling
Vanaf de eerste keer dat ik je zag, of ik denk dat ik moet zeggen
Vanaf de eerste keer dat ik je zag, zag je me niet meer zoals ik ben.
Maar de manier waarop ik altijd heb willen zijn wat ik daar en dan voelde (ik voel me hier en nu)
En ik weet dat ik alles zal doen om te zijn wat jij ziet.
Ik wil…
De man die je denkt dat ik ben wil de man zijn die je denkt dat ik ben wil de man zijn
Wil je de man zijn die je denkt dat ik ben ... denk dat ik ben vanaf de eerste keer dat ik je vasthield, of ik denk dat ik moet zeggen ...
Vanaf de eerste keer dat ik voelde dat je me vasthield
Ik was verdwaald, ik werd gevonden, ja je hebt me ondersteboven gekeerd
Op een manier heb ik altijd willen zijn wat ik daar en dan voelde (ik voel me hier en nu)
En ik heb het gevoel dat je me een kaart hebt gegeven om vrij uit de gevangenis te komen.
Ik wil…
Vanaf de eerste keer dat ik je zag, of ik denk dat ik moet zeggen
Vanaf de eerste keer dat ik je zag kijken naar mij wat ik voelde daar en toen (ik voel hier en nu)
En ik zweer dat ik alles voor je zal doen om het beste van me te krijgen.