Venerea — Staying Underground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staying Underground" van Venerea.

Songteksten

Welcome to my subterranean lair
Put the lid on, grab a chair
I’m not going anywhere
I was a drop in a human floodtide
Found a crack after their landslide
And I made this my place to hide
They’re cleaning up the streets
The trash is marked DELETE
Si I’m staying underground
Staying underground
In a world turned upside down
I’m shifting the foundations pound for pound
Staying underground
Staying underground
In Subterrania
Down here it’s never day or night
Just different shades of gloomy light
And womb or tomb, it feels all right
You may be right that I am paranoid
But that doesn’t mean I’m wrong
Paranoiacs have enemies too
Got net and TV here
And through people’s pipes I hear

Songtekstvertaling

Welkom in mijn ondergrondse schuilplaats.
Doe het deksel erop, pak een stoel
Ik ga nergens heen.
Ik was een druppel op een gloeiende plaat.
Ik vond een scheur na hun aardverschuiving.
En ik maakte dit mijn plek om me te verbergen
Ze ruimen de straten op.
De prullenbak is gemarkeerd verwijderen
Ik blijf onder de grond.
Onder de grond blijven
In a world turned up down
Ik verplaats de funderingen Pond Voor Pond.
Onder de grond blijven
Onder de grond blijven
In Subterrania
Hier beneden is het nooit dag of nacht
Gewoon verschillende tinten van somber licht
En baarmoeder of tombe, het voelt goed
Je hebt gelijk dat ik paranoïde ben.
Maar dat betekent niet dat ik het mis heb.
Paranoia ' s hebben ook vijanden.
Ik heb net en TV hier.
En door de pijpen van mensen hoor ik