Venerea — Sound Of Müzak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound Of Müzak" van Venerea.
Songteksten
Aisle after aisle, mile after mile
In this temple for hawkers
Where Mammon is keeping close watch on his herd
The bones of the cattle rattle and rattle
Heeding the toll of the register bell
And underpaid clerks are preaching the word
Haven’t you heard?
The malls are alive with the sound of Müzak
Generation Y anesthetized
All the malls are alive with the sound of Müzak
The soundtrack of our lives
Haven’t you heard? Haven’t you, herd?
Prefab ideals for all special needs
The day of the living deadheads
The neo-American dream to follow the seam
(Shut up)
Songtekstvertaling
Gangpad na gangpad, mijl na mijl
In deze tempel voor haviken
Waar Mammon zijn kudde goed in de gaten houdt.
De botten van het vee rammelen en rammelen
Aandacht voor de tol van de registerbel
En onderbetaalde Klerken preken het woord
Heb je het niet gehoord?
De winkelcentra leven met het geluid van Müzak.
Generatie Y verdoofd
Alle winkelcentra leven met het geluid van Müzak.
De soundtrack van ons leven
Heb je het niet gehoord? Nietwaar, herd?
Prefab idealen voor alle speciale behoeften
De dag van de levende doden
De neo-Amerikaanse droom om de naad te volgen
(Zwijgen)