Vendetta — Dead People Are Cool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead People Are Cool" van Vendetta.
Songteksten
There’s people on the outside
There’s freedom where they dwell
The spheres they’re populating
Can’t be like hell on earth
Cause we’re learning
What’s meant with calm and peace
Which I could see the outside
Where all is free
Mistreated and fucked up
The waters where I dive
Lost and cheated I’m creeping
I’m bound to follow
The sundown of human rites
Feel sorrow, the pablum of death
Frustration, the centre of my life, day and night
I feel exploited and violated
I feel crushed and I feel down
Please do not tell me
That you would show consideration
Of my heart, this is so fragile
Or just my soul
Dead people are cool
Songtekstvertaling
Er zijn mensen aan de buitenkant
Er is vrijheid waar ze wonen
De bollen die ze bevolken.
Kan niet als de hel op aarde zijn.
Want we leren
Wat is er bedoeld met rust en vrede?
Die ik de buitenkant kon zien.
Waar alles vrij is
Mishandeld en verkloot.
De wateren waar ik duik
Verloren en bedrogen Ik sluip
Ik ben gebonden om te volgen
De zonsondergang van menselijke riten
Voel verdriet, het pablum van de dood
Frustratie, het middelpunt van mijn leven, dag en nacht
Ik voel me uitgebuit en geschonden.
Ik voel me verpletterd en ik voel me down
Vertel het me alsjeblieft niet.
Dat je rekening zou houden met
Van mijn hart, Dit is zo breekbaar
Of alleen mijn ziel
Dode mensen zijn cool.