Velvet — Deja Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Velvet.
Songteksten
I can hear you call my name
Like a flash from yesterday
As if you were here beside me It’s all happening again
There’s no reason to pretend
We were made for one another
So vividly
Those memories
Are taking control over me It’s all coming back like a d? j? vu Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
It’s all coming back like a d? j? vu Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a d? j? vu It feels like we’ve been here before
But this is new of that I’m sure
Now that you are here to guide me So vividly
Those memories
Are taking control over me It’s all coming back like a d? j? vu Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
It’s all coming back like a d? j? vu Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Like a d? j? vu I can hear you
Call my name
I’m ready to try it again
(It's all coming back like a d? j? vu)
Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
(It's all coming back like a d? j? vu)
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a d? j? vu
Songtekstvertaling
Ik hoor je mijn naam roepen.
Als een flits van gisteren.
Alsof je hier naast me was. het gebeurt allemaal weer.
Er is geen reden om te doen alsof.
We zijn voor elkaar gemaakt.
Zo levendig
Die herinneringen
Komt het allemaal terug als een d? j? vu alles wat je deed toen je in mijn leven was.
Nu voel ik dat ik klaar ben om het opnieuw te proberen.
Komt het allemaal terug als een d? j? vu nogmaals alleen jij en ik
We kunnen het goedmaken.
En terugspoelen in de tijd
En opnieuw beginnen
Net als een d? j? vu het voelt alsof we hier eerder zijn geweest.
Maar dit is nieuw.
Nu je hier bent om me zo levendig te leiden
Die herinneringen
Komt het allemaal terug als een d? j? vu alles wat je deed toen je in mijn leven was.
Nu voel ik dat ik klaar ben om het opnieuw te proberen.
Komt het allemaal terug als een d? j? vu nogmaals alleen jij en ik
We kunnen het goedmaken.
En terugspoelen in de tijd
En opnieuw beginnen
Zoals een d? j? vu ik kan je horen.
Roep mijn naam
Ik ben klaar om het opnieuw te proberen.
Komt het allemaal terug als een d? j? vu)
Alles wat je deed toen je in mijn leven was.
Nu voel ik dat ik klaar ben om het opnieuw te proberen.
Komt het allemaal terug als een d? j? vu)
Nogmaals alleen jij en ik
We kunnen het goedmaken.
En terugspoelen in de tijd
En opnieuw beginnen
Net als een d? j? vu