Velvet Revolver — She Builds Quick Machines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Builds Quick Machines" van Velvet Revolver.
Songteksten
Hold fast, motor off, come strong, let it roll
Ice cold desert stone, she build a quick train
Seems to keep the motor clean so this is kind of weapon sheen
She’s always quick to find, oh, breaking through tonight
I can feel the way you’re pushing down
I can feel the way they stood their ground
Roll over, right, keep it through the night, right, right
Keep it through the night
Right in my sight, keep it through the night
I’ll smash right through your spotlight
She ran away to Texas to keep away the excess
Oh, vexed and beggin' stroke back Texas
She burnt through inheritance just to cross America
At the all night sex show so far from home
I can feel the way you’re pushing down
I can feel the way they stood their ground
Roll over, right, keep it through the night, right, right
Keep it through the night
Right in my sight, keep it through the night
I’ll smash right through your spotlight
What you give is what you take
What you bleed is what you break
I bleed for you, I’d steal for you
I’d take, I’d take, I’d take, I’d take
I’d take, I’d take, I’d take, I’d take
I can feel the way you’re pushing down
I can feel the way they stood their ground
Roll over, right, keep it through the night, right, right
Keep it through the night
Right in my sight, keep it through the night
I’ll smash right through your spotlight
Songtekstvertaling
Hou je vast, motor af, kom sterk, laat het rollen
Ijskoude woestijnsteen, ze bouwt een snelle trein
Lijkt de motor schoon te houden, dus dit is een soort wapen sheen.
Ze is altijd snel te vinden, oh, breken door vanavond
Ik voel hoe je naar beneden duwt.
Ik voel hoe ze standvastig zijn geweest.
Draai je om, goed, hou het de hele nacht door, goed, Goed
Hou het de hele nacht vol.
Recht in mijn ogen, hou het de nacht door.
Ik sla je in de schijnwerpers.
Ze rende weg naar Texas om het overschot weg te houden.
Oh, geïrriteerd en beetgin' stroke back Texas
Ze brandde door erfenis om Amerika te doorkruisen.
Bij de hele nacht seks show zo ver van huis
Ik voel hoe je naar beneden duwt.
Ik voel hoe ze standvastig zijn geweest.
Draai je om, goed, hou het de hele nacht door, goed, Goed
Hou het de hele nacht vol.
Recht in mijn ogen, hou het de nacht door.
Ik sla je in de schijnwerpers.
Wat je geeft is wat je neemt.
Wat je bloedt is wat je breekt.
Ik bloed voor je, Ik steel voor je.
Ik zou nemen, Ik zou nemen, Ik zou nemen, Ik zou nemen
Ik zou nemen, Ik zou nemen, Ik zou nemen, Ik zou nemen
Ik voel hoe je naar beneden duwt.
Ik voel hoe ze standvastig zijn geweest.
Draai je om, goed, hou het de hele nacht door, goed, Goed
Hou het de hele nacht vol.
Recht in mijn ogen, hou het de nacht door.
Ik sla je in de schijnwerpers.