Velvet Acid Christ — Plasmodium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plasmodium" van Velvet Acid Christ.
Songteksten
crawl in a world
with a vision thing
they drool on the floor
in the translucent reality
hallucinations are tying me to the floor
and making me bleed deep down inside
into the vision
went through the wall a sight
into a window pane
of pain, but you’re lifeless and you’re poor
and your life is on fire
it bleeds the sign of life
is here for you
for you
grinding sound
of bone hitting pavement
mucous drips
out of this long nailed hand
to a cross where it bleeds
push you down into the sound
no boring vision, helpless sign
no bloody cross, it’s genocide
no bloody vision in my mind
'cause it’s over here, it’s genocide
see it fade, through looking glass
into the wall where you were last
a vision of an image
image, dragged into the time
scanning sub-space frequencies
scanning sub-space frequencies
now we’re all in this ship of death
running down the universe
where the cross is into you
right into you, right through you
crawl back into your hole
where you came in, down
now you see
shakespeare was a dream
in you once, and all i get
is civil war, with bloody hands
with nothing but a war and brainless
kill, kill, kill
now christ, christ, christ
velvet, acid, hallucination christ
velvet, acid elvis tears apart
oh, oh, christ, christ, christ
kneel to the field, then kneel at the altar
and hold up the head which you cut fresh
from the klan of nothing
you hold this cum
hold this gun
it’s in your cut off arms
velvet acid christ
christ, push into lips
feel the vomit, sick shit
your lost law
and maggots festering
bacterial infection
viral conjection
Songtekstvertaling
kruip in een wereld
met een visioen
ze kwijlen op de grond.
in de doorzichtige werkelijkheid
hallucinaties binden me aan de grond.
en laat me diep van binnen bloeden
in het visioen
ging door de muur een gezicht
in een vensterpaneel
van pijn, maar je bent levenloos en arm
en je leven staat in brand
het bloedt het teken van leven.
is er voor je.
uzelf
geluid malen
van bot dat de stoep raakt
slijmdruppels
uit deze lange genagelde hand
naar een kruis waar het bloedt.
duw je naar beneden in het geluid
geen saai visioen, hulpeloos teken
geen kruis, het is genocide.
geen visioen in mijn hoofd.
want het is hier, het is genocide.
zie het vervagen, door kijkend glas
in de muur waar je het laatst was
een beeldbeeld
afbeelding, meegesleurd in de tijd
scannen van subruimtefrequenties
scannen van subruimtefrequenties
nu zitten we allemaal in dit schip van de dood.
door het universum rennen
waar het kruis in je zit
recht in je, recht door je heen
kruip terug in je hol.
waar jij binnenkwam, naar beneden.
nu zie je
shakespeare was een droom
ooit in jou, en alles wat ik krijg
is burgeroorlog, met bloedige handen
met niets dan een oorlog en hersenloos
dood, dood, dood
nu Christus, Christus, Christus
fluweel, zuur, hallucinatie Christus
fluweel, zuur elvis verscheurt
oh, oh, Christus, Christus, Christus
kniel op het veld, kniel dan voor het altaar.
en houd het hoofd omhoog die je vers snijdt
van de klan van niets.
hou dit sperma vast.
hou dit pistool vast.
het zit in je afgehakte armen.
velvet acid christ
Christus, duw in de lippen
voel het braaksel, zieke troep.
uw verloren wet
en maden die etteren
bacteriële infectie
virale speculatie