Velvet — Vampiri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vampiri" van Velvet.

Songteksten

Vedo cose che voi umani
Vedo cose che voi non vedrete mai
Come ogni notte
In ogni città
Io vi ho seguito
Io vi ho spiato
E c’ero quella notte
Proprio accanto a te
Quando hai parlato
Quando hai tradito
Sono come voi
Parlo come voi
Sembro come voi ma
Vedo cose che voi umani
Vedo cose che voi non vedrete mai
Non vedrete mai
Vedo denti da vampiro
Vedo cuori ormai
Fermi da secoli
Fermi da secoli
Sotto un altro cielo
La stessa realtà
Baci mai dati
Baci implorati
E c’ero quella notte
In piedi dietro a te
E tu hai bruciato
Un altro sorriso
Sono come voi
Parlo come voi
Sembro come voi ma
Vedo cose che voi umani
Vedo cose che voi non
vedrete mai
Non vedrete mai
Vedo denti da vampiro
Vedo cuori ormai
Fermi da secoli
Fermi da secoli
Girotondo finche non casca il
mondo
Siamo già tutti a terra
Ma non vediamo il fondo
Vedo cose che voi umani
Vedo cose che voi non
vedrete mai
Non vedrete mai
Vedo cose che voi umani
Vedo cose che voi non
vedrete mai
Non vedrete mai

Songtekstvertaling

Ik zie dingen die jullie mensen zien.
Ik zie dingen die jij nooit zult zien.
Zoals elke nacht.
In elke stad
Ik ben je gevolgd.
Ik heb je bespioneerd.
En ik was daar die nacht.
Vlak naast je.
Toen je sprak
Toen je vals speelde
Ik ben zoals jij.
Ik spreek zoals jij.
Ik lijk op jou, maar ...
Ik zie dingen die jullie mensen zien.
Ik zie dingen die jij nooit zult zien.
Je zult het nooit zien.
Ik zie vampiertanden.
Ik zie nu harten.
Eeuwenlang gestopt.
Eeuwenlang gestopt.
Onder een andere hemel
Dezelfde realiteit
Kusjes nooit gegeven
Kusjes smeekten
En ik was daar die nacht.
Achter je staan
En je verbrandde
Nog een glimlach
Ik ben zoals jij.
Ik spreek zoals jij.
Ik lijk op jou, maar ...
Ik zie dingen die jullie mensen zien.
Ik zie dingen die jij niet ziet.
je zult het nooit zien.
Je zult het nooit zien.
Ik zie vampiertanden.
Ik zie nu harten.
Eeuwenlang gestopt.
Eeuwenlang gestopt.
Rond en rond tot de
wereld
We zijn al op de grond.
Maar we zien de bodem niet
Ik zie dingen die jullie mensen zien.
Ik zie dingen die jij niet ziet.
je zult het nooit zien.
Je zult het nooit zien.
Ik zie dingen die jullie mensen zien.
Ik zie dingen die jij niet ziet.
je zult het nooit zien.
Je zult het nooit zien.