Velvet — Quello che sai dimenticalo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quello che sai dimenticalo" van Velvet.
Songteksten
Oggi ho come l' impressione che la nuova velocità nelle città abbia una
direzione,
eppure intendevo dire l’esatto contrario di quello per cui ora non hai paura di
tirare
bombe dietro la porta,
bombe su quello in cui credi tu,
quello che sai dimenticalo quello che sai dimenticalo
bombe, sotto la tua finestra, inizia una guerra e tu
quello che sai dimenticalo quello che sai dimenticalo
ora lo sai ora lo sai
buona notte alla ragione fattene una ragione stai precipitando dritto dentro
all oscurità, velocità, toglimi i denti dal collo
ora lo sai, ora lo sai, ora lo sai
bombe dietro la porta
bombe su quello in cui credi tu
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
bombe, sotto la tua finestra inizia una guerra e tu
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
quello che sai dimenticalo
(Grazie a Gloria per questo testo)
Songtekstvertaling
Vandaag heb ik de indruk dat de nieuwe snelheid in de steden een
richting,
en toch bedoelde ik het tegenovergestelde van waar je nu niet bang voor bent.
trekken
bommen achter de deur,
bommen op waar je in gelooft,
wat je weet vergeet het wat je weet vergeet het
bommen, onder je raam, begin een oorlog en jij
wat je weet vergeet het wat je weet vergeet het
nu weet je het.
goede nacht om tot rede te komen maak een deal je haast je naar binnen
alle duisternis, snelheid, haal je tanden uit mijn nek.
nu weet je, nu weet je, nu weet je
bommen achter de deur
bommen op waar je in gelooft
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
bommen, onder je raam begint een oorlog en jij
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
wat je weet, vergeet het.
(Dank aan Gloria voor deze tekst)