Velvet — Fase Lunare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fase Lunare" van Velvet.

Songteksten

Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
e vi guardo da lontano
qui a un passo dalla Luna
senza piantare una bandiera in più
mentre morirei
al pensiero che da qui
da nuovi mondi
non ha più senso per me
qui che anno è
Ora so cos'è per me
vivere…
Io abito quassù
Mi orienterò
senza una direzione
in questa fase lunare
Io che sono solo qui
nuoto nell’aria e mangio a testa in giù
mentre morirei
al pensiero che quassù
nuovi orizzonti
Non conta niente per me
qui che anno è
Ora si cos'è per me
vivere…
Io abito quassù
Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
qui ad un passo dalla Luna

Songtekstvertaling

Ik zal mezelf Oriënteren.
Ik vlieg over de wereld
en ik kijk van ver naar je.
hier een stap van de maan
zonder een extra vlag te planten
als ik sterf
aan de gedachte dat vanaf hier
uit nieuwe werelden
ik snap het niet meer.
hier welk jaar is
Nu Weet ik wat het voor mij is.
live…
Ik woon hier.
Ik zal mezelf Oriënteren.
zonder richting
in deze maanfase
Ik ben hier alleen.
Ik zwem in de lucht en eet ondersteboven.
als ik sterf
dat denk ik hier.
Nieuwe Horizonten
Het maakt mij niet uit.
hier welk jaar is
Wat gaat mij dat aan?
live…
Ik woon hier.
Ik zal mezelf Oriënteren.
Ik vlieg over de wereld
hier een stap van de maan