Veljanov — The Past And Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Past And Forever" van Veljanov.

Songteksten

Your thoughts are betrayal always the same
Divine abandone always the same
Good and gentle like the shyness
And suddenly dazzled by the rays of a golden life
I feel it coming, feel it coming
And it’s all going down
I’m your slave and your victim
I’m in the mire selling myself
Your games surround me in that gloomy future
Oh, what will you have made of me
I feel it coming, feel it coming and it’s all going
I feel it coming, feel it coming and it’s all going down
So will I be lost and all alone
Abondoned on a dessert plain
My past returns before my eyes
And I’m going down, 'cause it’s going down
It’s all going down
And I’m going down, 'cause all is going down
It’s all going down, going down
I am loyal, and forever
Know my duty
Must leave this place
And take with me only my heart
Oh, just to save it To save it from your love

Songtekstvertaling

Je gedachten zijn verraad altijd hetzelfde
Divine abandone always the same
Goed en zacht als de verlegenheid
En plotseling verblind door de stralen van een gouden leven
Ik voel het komen, voel het komen
En het gaat allemaal naar beneden
Ik ben je slaaf en je slachtoffer.
Ik zit in de modder en verkoop mezelf.
Jouw spelletjes omringen me in die sombere toekomst.
Wat heb je van me gemaakt?
Ik voel het komen, voel het komen en het gaat allemaal
Ik voel het komen, voel het komen en het gaat allemaal naar beneden
Dus zal ik verloren zijn en helemaal alleen
Op een dessertvlakte
Mijn verleden keert voor mijn ogen terug.
En ik ga neer, want het gaat gebeuren.
Het gaat allemaal gebeuren.
En ik ga naar beneden, want alles gaat naar beneden
Het gaat allemaal naar beneden.
Ik ben loyaal, en voor altijd
Ken mijn plicht
Ik moet hier weg.
En neem alleen mijn hart mee
Om het te redden van je liefde.