Vehemence — You Don't Have To Be Afraid Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have To Be Afraid Anymore" van Vehemence.
Songteksten
Little girl in my arms turned eight months three days ago
Prety green eyes that cried when I scolded her
Married thirteen years, I loved my wife and my job
Three perfect daughters I did not deserve
She took them away, said I had grown cold
They found another life with a new daddy to love
I tried to see them, but days passed they grew away
Give them my heart, they took the life from me I watched their life-two months after they had gone
Followed patterns-she went running in the morning
And my plan-I'll take the fear from their eyes
Daddy is at the door
Don’t be afraid
Just let me in Everything is fine
Her smile shattered-«Daddy why do you have a gun?»
Gun shot painless-I know the others will soon awake
Through the hallway-nine year old died in her bed
Master bedroom-the baby stirs in her crib
Your green eyes
Cry no more
My baby girl
Dies in my arms
You don’t have to be afraid anymore
My tears drop on her bloody face
She will never have to be afraid
The cops found my body laying in bed
Eitgh-month-old baby dead in my lap
You don’t have to be afraid anymore…
Songtekstvertaling
Kleine meid in mijn armen veranderde acht maanden geleden.
Prety green eyes that cried when I scolded her
Dertien jaar getrouwd, Ik hield van mijn vrouw en mijn werk.
Drie perfecte dochters die ik niet verdiende.
Ze nam ze mee, zei dat ik het koud had.
Ze vonden een ander leven met een nieuwe vader om van te houden
Ik probeerde ze te zien, maar de dagen gingen voorbij ze groeiden weg
Geef ze mijn hart, Ze namen het leven van mij, Ik keek naar hun leven, twee maanden nadat ze weg waren.
Gevolgd patronen - ze ging rennen in de ochtend
En mijn plan-ik haal de angst uit hun ogen
Papa is aan de deur.
Wees niet bang.
Laat me binnen. alles is goed.
Haar glimlach verbrijzelde:"papa, Waarom heb je een pistool?»
Ik weet dat de anderen snel wakker zullen worden.
Door de gang-negen jaar oud stierf in haar bed
Grote slaapkamer-de baby beweegt in haar wieg
Je groene ogen
Huil niet meer.
Mijn kleine meid
Sterft in mijn armen
Je hoeft niet meer bang te zijn.
Mijn tranen vallen op haar bloederige gezicht.
Ze hoeft nooit bang te zijn.
De politie vond mijn lichaam in bed.
Eitgh-maand-oude baby dood op mijn schoot
Je hoeft niet meer bang te zijn.…