VeggieTales — You Put This Love In My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Put This Love In My Heart" van VeggieTales.

Songteksten

Ooh, ooh
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart
Ooh, ooh
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart
I find it hard to believe
Someone like you can do me
You put this love in my heart
You put this love in my heart, yeah
I tried but could not refuse
You gave me no time to choose
You put this love in my heart
You put this love in my heart, oh yeah
I want to know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
And then I see You coming to me
And it’s alright
I want to tell you right now
I’m not afraid to say how
You put this love in my heart
You put this love in my heart, yeah
There are sometimes when I doubt
But you always find me out
You put this love in my heart
You put this love in my heart, oh yeah
'Cause when I see all that You’ve done for me
It’s hard to doubt, I just have to believe
'Cause You followed and proved it all of Your life
Yeah
Well, I know
The loneliness I had before
Oh it’s gone now, I’ll never feel it anymore
'Cause Your love has released me
From all that’s in my past
And I know, I can believe You
When You say I’ll never be forsaken
Your love is gonna last
All Your love is gonna last
There’s so much more I should say
If I could just find a way
You put this love in my heart
You put this love in my heart, yeah
Is all this real or a dream
I feel so good I could scream
You put this love in my heart
You put this love in my heart, ooh, ooh
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart
Ooh, ooh
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart
Ooh, ooh
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart
Wow, what a cool song?
Ya, it make me feel so happy inside
Like, I could sing about God’s love for
Well, forever
You mean continually, without end, ya

Songtekstvertaling

Ooh, ooh
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Ooh, ooh
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Ik vind het moeilijk te geloven
Iemand als jij kan mij doen.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, ja
Ik probeerde maar kon niet weigeren
Je gaf me geen tijd om te kiezen.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, Oh ja
Ik wil weten waar de slechte gevoelens heen gaan.
Als ik depressief ben en zo laag lig
En dan zie ik je naar me toe komen.
En het is goed
Ik wil het je nu vertellen.
Ik ben niet bang om te zeggen hoe
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, ja
Soms twijfel ik
Maar je komt er altijd achter.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, Oh ja
Want als ik zie wat je voor me gedaan hebt
Het is moeilijk te twijfelen, ik moet gewoon geloven
Omdat je het je hele leven hebt bewezen.
Ja.
Ik weet het.
De eenzaamheid die ik had.
Oh het is nu weg, Ik zal het nooit meer voelen
Want je liefde heeft me bevrijd.
Van alles wat in mijn verleden is
En ik weet het, Ik kan je geloven
Als je zegt dat ik nooit in de steek zal worden gelaten
Je liefde zal blijven duren.
Al je liefde gaat duren
Er is nog zoveel meer dat ik moet zeggen.
Als ik gewoon een manier kon vinden
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, ja
Is dit allemaal echt of een droom
Ik voel me zo goed dat ik kan schreeuwen.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je zet deze liefde in mijn hart, ooh, ooh
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Ooh, ooh
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Ooh, ooh
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Je hebt deze liefde in mijn hart gestopt.
Wow, wat een cool liedje?
Ja, ik voel me zo gelukkig van binnen.
Zoals, ik kan zingen over Gods liefde voor
Voor altijd.
Je bedoelt voortdurend, zonder einde, ya