Vega4 — A Billion Tons of Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Billion Tons of Light" van Vega4.
Songteksten
From the mountains to the oceans,
The places where we live.
From your mouth and on through
My mouth,
It is everywhere,
Pulsing in the heat of your warm breath.
In the trains and on the runway,
In factories and schools,
From the safety of your long arms,
I reach endlessly from here.
Our finger prints are everywhere.
You’re a daughter, I’m a son,
I almost said «I love you.»
A billion tons of light explodes,
We are illuminated now.
A billion tons of light explodes,
We are illuminated now.
As I lie against your body
That will one day let you down,
From the safety of this moment,
I reach endlessly from here,
I reach endlessly. Endlessly.
This adds up to more than us,
I almost said «I love you.»
A billion tons of light
We are illuminated now
A billion tons of light explodes
We are illuminated now
Songtekstvertaling
Van de bergen tot de oceanen,
De plaatsen waar we wonen.
Vanuit je mond en door
Mijn mond,
Het is overal,
Pulserend in de hitte van je warme adem.
In de treinen en op de baan,
In fabrieken en scholen,
Vanuit de veiligheid van uw lange armen,
Ik bereik eindeloos vanaf hier.
Onze vingerafdrukken zijn overal.
Jij bent een dochter, Ik ben een zoon.,
Ik zei bijna: "Ik hou van je.»
Een miljard ton licht explodeert,
We zijn nu verlicht.
Een miljard ton licht explodeert,
We zijn nu verlicht.
Als ik tegen je lichaam lieg
Dat zal je op een dag teleurstellen.,
Vanuit de veiligheid van dit moment,
Ik reik eindeloos vanaf hier.,
Ik reik eindeloos. Eindeloos.
Dit komt neer op meer dan ons,
Ik zei bijna: "Ik hou van je.»
Een miljard ton licht
We zijn nu verlicht
Een miljard ton licht explodeert
We zijn nu verlicht