Vedera — In the Quiet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Quiet" van Vedera.

Songteksten

Do you see my eyes losing interest, wandering about
Someone always seems to take your place
Can lighting strike the same place twice in my heart
As it does when you speak
I need that fire to burn in me
Tell me, will it be
Disguising plans i’ve made before
Learning what i was made for
Desire is trampled by my faults
But somehow, in the quiet you make sense
Will you fall on me
Like you did before
Oh, you’ve watched me in my youth
When i thought you didn’t need to
You knew best

Songtekstvertaling

Zie je mijn ogen verliezen interesse, zwerven rond
Iemand lijkt altijd jouw plaats in te nemen.
Kan het licht twee keer in mijn hart op dezelfde plek raken
Net als wanneer je spreekt.
Ik heb dat vuur nodig om in me te branden.
Vertel me, zal het zijn
Vermomming plannen die ik eerder heb gemaakt
Leren waarvoor ik gemaakt ben
Verlangen wordt vertrapt door mijn fouten.
Maar op de een of andere manier, in de stilte begrijp je het.
Wil je op me vallen?
Zoals je eerder deed.
Je hebt me in m ' n jeugd gezien.
Toen ik dacht dat het niet nodig was.
Je wist het best