Vedera — Desire on Repeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desire on Repeat" van Vedera.
Songteksten
It’s all the same
Sex in the air
Your promises all the same
You’ll be the one who will always care
But how can you promise the world
How can you promise your heart when it’s always searching
But i’m just like you
I don’t want to deny my heart its chance to feel
I don’t want to deny my soul something real
Is there anything else in this world that can satisfy me
Do you really love him they’ll say
Your second chances are scribbled in the rules
But i think the consequence is just
Something more feels so exciting
And this black romance is so enticing
This desire is worth the fighting
But is it worth deciding that i am just like you
And it keeps repeating
And we keep believing
Disrupt the part of me that needs some space
Repeat that look i see in your face
Remind me of truth, remind me of the reason of existence
Songtekstvertaling
Het is allemaal hetzelfde.
Sex in the air
Je beloftes blijven hetzelfde.
Jij zult altijd om me geven.
Maar hoe kun je de wereld beloven
Hoe kun je je hart beloven als het altijd zoekt
Maar ik ben net als jij.
Ik wil mijn hart niet de kans ontnemen om te voelen
Ik wil mijn ziel niet iets echts ontzeggen.
Is er iets anders in deze wereld dat me kan bevredigen?
Hou je echt van hem?
Je tweede kansen staan in de regels.
Maar ik denk dat de consequentie is gewoon
Iets meer voelt zo opwindend.
En deze zwarte romance is zo verleidelijk
Dit verlangen is de strijd waard
Maar is het de moeite waard te beslissen dat ik net als jij ben?
En het blijft herhalen
En we blijven geloven
Verstoor het deel van mij dat wat ruimte nodig heeft
Herhaal die blik die ik in je gezicht zie.
Herinner me aan de waarheid, herinner me aan de reden van het bestaan