Ved Buens Ende — Carrier of Wounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carrier of Wounds" van Ved Buens Ende.
Songteksten
I slumber throught my years
Like the desert moves with the wind
Frozen and flickering, the lustful year
Has met it’s end
A wanderer I am indeed…
The son of the moon…
And I will carry mountains soon
A burden I was for those who woke the sun
I threw their masks away, lit my torches
And burned their eyes…
Forgiven I never was
But I will carry mountains soon
A burden, is it not?
Kneeling I chose my faith
While they lit the sun, and flew naked and blind
Over my desert fields
Songtekstvertaling
Ik slaap door mijn jaren heen
Zoals de woestijn beweegt met de wind
Bevroren en flikkerend, het wellustige jaar
Heeft het einde bereikt
Ik ben inderdaad een zwerver.…
De zoon van de maan…
En Ik zal binnenkort bergen dragen.
Een last die ik was voor degenen die de zon ontwaakten
Ik gooide hun maskers weg, stak mijn fakkels aan
En hun ogen verbrandden.…
Vergeven was ik nooit
Maar Ik zal binnenkort bergen dragen.
Een last, is het niet?
Knielend koos ik mijn geloof
Terwijl zij de zon verlichtten, en naakt en blind vlogen
Over mijn woestijnvelden