Vayden — Zoe's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zoe's Song" van Vayden.
Songteksten
Go to sleep little one don’t be scared of the dark,
Remember what mommy’s taught to you from the very start,
And even in the worst of times,
I need you to keep this in your mind,
There’s an angel in your life,
There’s an angel in your room,
There’s an angel by your side,
Helping to see you through,
Just have a little faith,
It’ll all fall into place,
And you’ll make it through the day.
Saturday morning the phone rings with the worst of news,
I fall to my to my knees for the mountains of pain you’re going through,
I make my way over to show my love, and painfully ask How’re you holding up He said…
There’s an Angel in my life,
There’s an Angel in my room,
There’s an Angel by my side,
Helping to see me through,
And I’m lucky enough to say,
That I’ve seen my angels face,
I’m going to make him proud he came.
If there’s an Angel in your life,
If there’s an Angel next to you,
If there’s an Angel in your heart,
Helping to see you through,
If you’re lucky enough to know,
That you can take your Angel home,
If you’re lucky enough to say,
That you’ve seen your angels face,
Don’t let it go away.
Songtekstvertaling
Ga slapen, kleintje. wees niet bang in het donker.,
Onthoud wat mama je vanaf het begin geleerd heeft.,
En zelfs in de ergste tijden,
Ik wil dat je dit in je gedachten houdt.,
Er is een engel in je leven.,
Er is een engel in je kamer.,
Er is een engel aan je zijde.,
Helpen om je er doorheen te helpen,
Heb een beetje vertrouwen.,
Het zal allemaal op zijn plaats vallen.,
En je haalt de dag wel.
Zaterdagmorgen gaat de telefoon met het ergste nieuws.,
Ik val op mijn knieën voor de bergen van pijn waar je doorheen gaat.,
Ik ga mijn weg naar hier om mijn liefde te tonen, en pijnlijk vragen hoe gaat het met je, zei hij…
Er is een engel in mijn leven,
Er is een engel in mijn kamer.,
Er is een engel aan mijn zijde.,
Helpen om me door te zetten,
En ik ben gelukkig genoeg om te zeggen,
Dat ik mijn engelen heb gezien,
Ik ga hem trots maken dat hij gekomen is.
Als er een engel in je leven is,
Als er een Engel naast je staat,
Als er een engel in je hart zit,
Helpen om je er doorheen te helpen,
Als je geluk hebt om het te weten,
Dat je je engel mee naar huis kunt nemen.,
Als je geluk hebt om te zeggen,
Dat je je engelen hebt gezien,
Laat het niet weggaan.