Vayden — Elysium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elysium" van Vayden.
Songteksten
I can’t exaggerate,
How much these entertain,
A space inside my mind,
That I have tried so very hard to find,
It’s hard to comprehend,
Just where this head has been,
A pure form of energy,
That I reached and I grabbed and I pulled and I had,
And I swore, I swore I’d never get this high but look at where I am
I’m feeling more then human,
I feel Unstoppable, I think I just found my cure,
You think it’s just illusions,
Anything’s possible,
Elysium has a door,
And it’s all so unexplainable I know I don’t ever want to leave,
You sit behind your desk,
Waiting for Friday’s check,
Judging, my every word to see what,
What I’m really worth,
Well analyze numbers,
It is no wonder,
Your industry’s slipping away
Cause it’s lead by a man who had nothing to say.
It’s all your walls they’re breaking down,
you can feel it through the ground.
Songtekstvertaling
Ik kan niet overdrijven.,
Hoeveel deze vermaken,
Een ruimte in mijn geest,
Dat ik zo hard heb geprobeerd te vinden,
Het is moeilijk te begrijpen.,
Precies waar dit hoofd is geweest,
Een zuivere vorm van energie,
Dat ik reikte en ik greep en ik trok en ik had,
En ik zwoer dat ik nooit zo hoog zou worden maar kijk waar ik ben
Ik voel me meer dan menselijk.,
Ik voel me niet te stoppen, Ik denk dat ik net mijn geneesmiddel gevonden heb.,
Denk je dat het gewoon illusies zijn?,
Alles is mogelijk.,
Elysium heeft een deur.,
En het is allemaal zo onverklaarbaar ik weet dat ik nooit weg wil,
Je zit achter je bureau.,
Ik wacht op de cheque van vrijdag.,
Oordelen, mijn woord om te zien wat,
Wat ik echt waard ben,
We analyseren getallen,
Het is geen wonder,
Je Industrie glipt weg.
Want het wordt geleid door een man die niets te zeggen had.
Het zijn al je muren die ze afbreken.,
je voelt het door de grond.