Vaughn Monroe — Kiss Me Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me Again" van Vaughn Monroe.

Songteksten

I gotta say something I’ve been thinking about.
I can’t wait to lay around with you.
And tell you all the secrets I’ve been keeping to myself.
It’s been awhile since I’ve felt butterflies.
Do you feel the same way too?
If every single second could last that much longer.
Would you hold me?
And kiss me again underneath the moonlight.
You’re more than a friend, oh.
I knew it from the first sight, yeah.
Hold me, feel my heart beat.
Put your arms around me.
And kiss me again.
And kiss me again.
I gotta say I wasn’t expecting you
To come this way and fall into my arms.
And now I know I can’t deny this feeling any longer.
I close my eyes, I can’t stop thinking about you.
Crack a smile, I just can’t lose.
At a mile a minute my heart beats to the limit when I’m with you.
So, kiss me again underneath the moonlight.
You’re more than a friend, oh.
I knew it from the first sight, yeah.
Hold me, feel my heart beat.
Put your arms around me.
And kiss me again.
I can’t let you go, can’t let you float away.
'Cause that would be a mistake.
I’m not ready to run, can’t let you go to waste.
And kiss me again underneath the moonlight.
You’re more than a friend, oh.
I knew it from the first sight, yeah.
Hold me, feel my heart beat.
Put your arms around me.
Hold me, feel my heart beat.
And put your arms around.
And kiss me again, and again, and again.

Songtekstvertaling

Ik moet iets zeggen waar ik over nagedacht heb.
Ik kan niet wachten om met je te liggen.
En je alle geheimen vertellen die ik voor mezelf heb gehouden.
Ik heb al een tijdje geen vlinders meer gevoeld.
Denk jij er ook zo over?
Als elke seconde zo lang zou kunnen duren.
Wil je me vasthouden?
En kus me weer onder het maanlicht.
Je bent meer dan een vriend.
Ik wist het vanaf het eerste gezicht, ja.
Hou me vast, voel mijn hart kloppen.
Sla je armen om me heen.
En kus me nog eens.
En kus me nog eens.
Ik moet zeggen dat ik je niet verwachtte.
Om deze kant op te komen en in mijn armen te vallen.
En nu Weet ik dat ik dit gevoel niet langer kan ontkennen.
Als ik mijn ogen sluit, blijf ik maar aan je denken.
Lach eens, Ik kan niet verliezen.
Bij een mijl per minuut slaat mijn hart tot de grens als ik bij jou ben.
Kus me nog eens onder het maanlicht.
Je bent meer dan een vriend.
Ik wist het vanaf het eerste gezicht, ja.
Hou me vast, voel mijn hart kloppen.
Sla je armen om me heen.
En kus me nog eens.
Ik kan je niet laten gaan, Ik kan je niet laten wegdrijven.
Want dat zou een vergissing zijn.
Ik ben nog niet klaar om te vluchten, ik kan je niet verspillen.
En kus me weer onder het maanlicht.
Je bent meer dan een vriend.
Ik wist het vanaf het eerste gezicht, ja.
Hou me vast, voel mijn hart kloppen.
Sla je armen om me heen.
Hou me vast, voel mijn hart kloppen.
En doe je armen om je heen.
En kus me opnieuw, en opnieuw, en opnieuw.