Vaughn Monroe — Fishin' for the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fishin' for the Moon" van Vaughn Monroe.
Songteksten
FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA,
IS THE SAME AS WISHIN',
YOU’D FALL IN LOVE WITH ME.
MANY TIMES I THOUGHT I HAD THE
MOON ON MY LINE,
AND MANY TIMES, I THOUGHT THAT
YOU WOULD BE ALL MINE.
I’M A FOOL I KNOW, CHASING YOU.
CATCHING MY OWN SHADOW
IS EASIER TO DO.
I’M WISHIN THAT YOU’D EVER FALL IN
IS LIKE FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA.
FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA,
IS JUST THE SAME AS WISHIN',
THAT YOU’D FALL IN LOVE WITH ME.
MANY TIMES I THOUGHT I HAD THE
MOON ON MY LINE,
AND MANY TIMES, I THOUGHT THAT
YOU WOULD BE ALL MINE.
I’M A FOOL I KNOW, TO KEEP ON CHASING YOU,
CATCHIN' MY OWN SHADOW IS EASIER TO DO.
I’M WISHIN’THAT YOU’D EVER FALL IN LOVE
IS LIKE FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA.
Songtekstvertaling
VISSEN NAAR DE MAAN IN DE ZEE,
IS HETZELFDE ALS WENSEN.,
JE ZOU VERLIEFD OP ME WORDEN.
VAAK DACHT IK DAT IK DE
MAAN OP MIJN LIJN,
EN VAAK, DACHT IK DAT
JE ZOU HELEMAAL VAN MIJ ZIJN.
IK BEN EEN DWAAS DIE IK KEN, JOU ACHTERNA ZITTEN.
MIJN EIGEN SCHADUW VANGEN
DAT IS MAKKELIJKER.
IK WOU DAT JE ER OOIT IN ZOU VALLEN.
HET IS ALS VISSEN NAAR DE MAAN IN DE ZEE.
VISSEN NAAR DE MAAN IN DE ZEE,
IS PRECIES HETZELFDE ALS WENSEN.,
DAT JE VERLIEFD OP ME ZOU WORDEN.
VAAK DACHT IK DAT IK DE
MAAN OP MIJN LIJN,
EN VAAK, DACHT IK DAT
JE ZOU HELEMAAL VAN MIJ ZIJN.
IK BEN EEN DWAAS DIE IK KEN, OM JE TE BLIJVEN ACHTERVOLGEN.,
MIJN EIGEN SCHADUW VANGEN IS MAKKELIJKER.
IK ZOU WILLEN DAT JE OOIT VERLIEFD ZOU WORDEN.
HET IS ALS VISSEN NAAR DE MAAN IN DE ZEE.