Vaughan Monroe — Red Roses for a Blue Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Roses for a Blue Lady" van Vaughan Monroe.

Songteksten

I want some red roses for a blue lady
Mister florist take my order please
We had a silly quarrel the other day
I hope these pretty flowers chase her blues away
Wrap up some red roses for a blue lady
Send them to the sweetest gal in town
(The sweetest gal in the town)
And if they do the trick, I’ll hurry back to pick
Your best white orchid for her wedding gown
(She would be so lovely to see)
(What a happy day that will be)
Wrap up some red roses for a blue lady
And send them to the sweetest gal in town
And if they do the trick, I’ll hurry back to pick
Your best white orchid for her wedding gown
She’ll be so lovely
On her wedding day

Songtekstvertaling

Ik wil rode rozen voor een Blauwe Dame.
Meneer de bloemist, wilt u mijn bestelling opnemen?
We hadden laatst ruzie.
Ik hoop dat deze mooie bloemen haar blues wegjagen.
Pak wat rode rozen in voor een Blauwe Dame.
Stuur ze naar de liefste meid van de stad.
De liefste meid van de stad)
En als ze het doen, kom ik snel terug om te kiezen.
Je beste witte orchidee voor haar trouwjurk.
(Ze zou zo mooi zijn om te zien)
(Wat een gelukkige dag zal dat zijn))
Pak wat rode rozen in voor een Blauwe Dame.
En stuur ze naar de liefste meid van de stad.
En als ze het doen, kom ik snel terug om te kiezen.
Je beste witte orchidee voor haar trouwjurk.
Ze zal zo lief zijn.
Op haar trouwdag