Вася Обломов — Жить всегда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жить всегда" van Вася Обломов.
Songteksten
Кажется, год проходит, кажется, даже больше
Снова часы подводят, лёд под ногами всё тоньше
И никому не нужно жить, а не существовать
Новое всюду чуждо и время вращается вспять
Время несётся по встречной, время сжимает в кулак
В очереди бесконечной жизнь оставляя за так
Мы исчезаем словно рисунки детей на песке
Время немногословно и лёд не плывёт по реке
Мы будем жить всегда на сайте ФСБ
Извечная весна в холодном декабре
Мы будем жить всегда смертельно и везде
Ещё одна звезда на сайте ФСБ
Выстрелами прямо в спину, выстрелами в упор
Нас отправляли в корзину, передёргивая затвор
Звёздами на погонах виновен двадцатый век
Трупы людей в вагонах везёт домой человек
И никому нет дела ни до чего и вообще
Летом здесь птица пела, зимой живём в тишине
Мы исчезали тихо, на улицах падал снег
Время несётся лихо и нас с тобой больше нет
Мы будем жить всегда на сайте ФСБ
Извечная весна в холодном декабре
Мы будем жить всегда смертельно и везде
Ещё одна звезда на сайте ФСБ
Songtekstvertaling
Het lijkt alsof er een jaar voorbij gaat, het lijkt nog langer.
De klok faalt weer, het ijs wordt dunner onder je voeten.
En niemand hoeft te leven, niet bestaan
Het nieuwe is overal buitenaards en de tijd keert terug
De tijd raast door tegemoetkomend verkeer, de tijd slaat in een vuist
In een rij van eindeloos leven achterlatend zo
We verdwijnen als kindertekeningen in het zand.
De tijd is kort en het ijs drijft niet op de rivier
We zullen altijd live op de FSB website
Eeuwige lente in koude December
We zullen altijd dodelijk en overal leven
Een andere ster op de FSB website
Schoten recht in de rug, schoten van dichtbij.
We werden naar de basket gestuurd, met de sluitertijd.
Sterren op de schouderband zijn schuldig aan de twintigste eeuw
Lijken van mensen in auto ' s worden naar huis gebracht door een man
En niemand geeft om iets of iets.
In de zomer zong de vogel hier, in de winter leven we in stilte
We verdwenen stilletjes, sneeuw viel op straat
De tijd loopt snel en jij en ik zijn niet meer
We zullen altijd live op de FSB website
Eeuwige lente in koude December
We zullen altijd dodelijk en overal leven
Een andere ster op de FSB website