Василий Шумов — Горизонтальные люди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горизонтальные люди" van Василий Шумов.
Songteksten
Ты совсем не похож на стандартных ребят —
Ты сказала, вставая с постели:
Да, конечно же я помню тебя,
Мы с тобою ведь вместе балдели.
В 5 минут истощился словарных запас,
Закругленье наметилось в деле.
И конечно ничто не разлучит нас,
Мы кружились в одном беспределе.
Горизонтальные люди, в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены броскости.
В кинотеатре идет как всегда боевик,
Мы одни с тобой в темном зале.
Да, конечно же я посвящу тебе стих,
Мы с тобою ведь вместе дрожали.
По закону нельзя курить анашу
Прямо здесь в общественном месте.
Да, конечно же я тебе напишу,
И без может быть и без если.
Горизонтальные люди в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены носкости.
Приведенье мое ищезает на юг,
Ну, а все осталньное — детали.
Да, конечно же я тебе позвоню,
Мы с тобою ведь вместе летали.
Произвел посадку чартерный рейс,
Люфтганзы или Ел-Италии.
Да, конечно же я узнаю твой фейс,
Нас с тобою ведь вместе застали.
Горизонтальные люди в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены ручки громкости.
Songtekstvertaling
Je lijkt helemaal niet op de standaard jongens. —
Je zei toen je uit bed kwam.:
Ja, natuurlijk ken ik je nog.,
Jij en ik werden samen gek.
In 5 minuten was mijn woordenschat uitgeput.,
Er was een afronding in de zaak.
En natuurlijk zal niets ons scheiden.,
We waren in dezelfde chaos.
Horizontale mensen, in hetzelfde vlak.
Horizontale mensen zijn verstoken van flitsendheid.
In de bioscoop is er zoals altijd een actiefilm,
We zijn alleen in een donkere hal.
Ja, natuurlijk draag ik een vers aan je op.,
Jij en ik rillen samen.
Volgens de wet mag je geen ananas roken.
Hier in het openbaar.
Ja, natuurlijk zal ik je schrijven.,
En zonder kan en zonder Als.
Horizontale mensen in hetzelfde vlak.
Horizontale mensen zijn verstoken van slijtage.
Mijn Geest komt naar het zuiden.,
Nou, alle ostalnoe details.
Ja, natuurlijk bel ik je.,
Jij en ik vlogen samen.
Een chartervlucht geland,
Lufthansa of El-Italië.
Ja, natuurlijk herken ik je gezicht.,
Jij en ik werden samen gepakt.
Horizontale mensen in hetzelfde vlak.
Horizontale mensen hebben geen volumecontrole.