Василий К. — Гашиш songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гашиш" van Василий К..

Songteksten

перевёрнутый мир и мы падаем вниз
все большие слова демонстрируют смысл
жизнь и смерть и любовь и ставки в игре
очевидно просты как статьи в словаре
скажи мне гашиш
где на карте мой город
скажи мне гашиш
кто в нём помнит меня
скажи мне гашиш не развернуть
скажи кто нас держит за ворот
ведь мы с тобой одной крови
ты и я бритвой Оккама с размаху по лему
эх! в скопцы высшей истины ради,
но я за ней не полезу на небо
она в твоём голосе твоём взгляде
скажи мне гашиш
будем ли мы жить у моря
скажи мне гашиш
сколько осталось до дна
скажи мне гашиш я разберу
чтобы я хоть чего-нибудь понял
всё что я пока вижу здесь это
глубина
уголёк перед носом костры пирамид
равнодушной улыбкой высочайший ответ
в небе висит
возьми меня за руку нет
лучше за ту по его разноцветным зубам перейдём пустоту
скажи мне гашиш
кто смеётся над нами
скажи мне гашиш
как улыбнуться в ответ
последним пером в крыле последней стрелой
в колчане перед всеми врагами одна
без которой нас нет
я сегодня ничего хорошего не сделал
сегодня я всё сделал плохо
так откуда же блин тогда такое
прекрасное
настроение
скажи мне гашиш
что такое свобода
скажи мне гашиш
свободен ли вход для меня
скажи мне гашиш я всё прощу
скажи мне как моё имя
ведь мы с тобой одной крови
ты и я

Songtekstvertaling

de omgekeerde wereld en we vallen neer
alle grote woorden tonen de Betekenis
leven en dood en liefde en de inzet zijn
blijkbaar zo eenvoudig als het artikel in het woordenboek
vertel me hasj.
waar op de kaart Mijn stad
vertel me hasj.
wie herinnert zich mij?
Zeg me dat hash niet gebruikt wordt.
wie houdt de poort?
we zijn tenslotte hetzelfde bloed.
jij en ik Occam ' s scheermes met een vleugje LEM
Oh! in eunuchen omwille van de hogere waarheid,
maar ik kom niet in de hemel
het in je stem die in je ogen kijkt
vertel me hasj.
of we aan zee leven
vertel me hasj.
hoe lang voor de bodem
vertel me hasj en ik Regel het.
dus ik dacht dat ik iets wist.
alles wat ik hier zie is een
diepte
ember de neus van de vuren van de piramiden
onverschillige glimlach de hoogste reactie
hangend in de lucht
neem mijn hand.
beter voor de Want it multi-gekleurde de tanden zal de leegte kruisen
vertel me hasj.
wie lacht ons uit?
vertel me hasj.
hoe te glimlachen in reactie
de laatste veer in de vleugel de laatste pijl
in de koker voor alle vijanden alleen
zonder welke we niet
Ik heb vandaag niets goeds gedaan.
Ik heb vandaag alles verkeerd gedaan.
waar komt dit vandaan?
prachtig
stemming
vertel me hasj.
Wat is vrijheid?
vertel me hasj.
is de ingang gratis voor mij
vertel me hasj, ik vergeef je alles.
Zeg me hoe ik heet.
jij en ik zijn van hetzelfde bloed.
jij en ik.