Vaselines — Oliver Twisted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oliver Twisted" van Vaselines.
Songteksten
Once I had a friend called Oliver Twisted,
Who used to think he was a brand and gifted,
Stupendisly handsome, Beautifully smart,
He had no heart.
On his own he was all alone,
He wanted more than he ever got.
Once I had a friend called Oliver Twisted,
Who took life so slow that he occasionally missed it,
Permanently senseless, never on his brain, he had no brain.
Once I had a friend called Oliver Twisted,
Who lived on the edge or so he insisted,
Inteligently careless, hated rock and roll, he had no soul.
Songtekstvertaling
Ooit had ik een vriend genaamd Oliver Twisted.,
Die dacht dat hij een merk was en begaafd.,
Schitterend knap, prachtig slim.,
Hij had geen hart.
Alleen was hij helemaal alleen.,
Hij wilde meer dan hij ooit kreeg.
Ooit had ik een vriend genaamd Oliver Twisted.,
Die het leven zo langzaam nam dat hij het af en toe miste.,
Permanent bewusteloos, nooit in zijn hersenen, hij had geen hersenen.
Ooit had ik een vriend genaamd Oliver Twisted.,
Die op het randje leefde, stond hij erop.,
Onbezonnen, haatte rock - ' N-roll, hij had geen ziel.