Vasco Rossi — Eh...già songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eh...già" van Vasco Rossi.
Songteksten
eh già
sembrava la fine del mondo
ma sono ancora qua
ci vuole abilità
eh, già
il freddo quando arriva poi va via
il tempo di inventarsi un’altra diavoleria
eh, già
sembrava la fine del mondo
ma sono qua
e non c'è niente che non va non c'è niente da cambiare
col cuore che batte più forte
la vita che va e non va al diavolo non si vende
si regala
con l’anima che si pente
metà e metà
con l’aria, col sole
con la rabbia nel cuore
con l’odio, l’amore
in quattro parole
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
eh, già
ormai io sono vaccinato, sai
ci vuole fantasia
e allora che si fa?
eh, già
riprenditi la vita che vuoi tu io resto sempre in bilico
più o meno, su per giù
più giù, più su più giù, più su più su, più giù
più su, più giù
più su, più giù
più su col cuore che batte più forte
la vita che va e non va con quello che non si prende
con quello che non si dà
poi l’anima che si arrende
alla malinconia
poi piango, poi rido
poi non mi decido
cosa succederà?
col cuore che batte più forte
la notte «adda passà»
al diavolo non si vende
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
io sono ancora qua
eh, già
eh, già…
Songtekstvertaling
Ja.
het voelde als het einde van de wereld.
maar ik ben er nog.
er is vaardigheid voor nodig.
eh, Ja
de kou als die komt gaat dan weg
tijd om een andere duivel uit te vinden.
eh, Ja
het voelde als het einde van de wereld.
maar ik ben hier.
en er is niets aan de hand er is niets aan te veranderen
met het hart dat harder klopt
het leven dat gaat en niet naar de hel gaat wordt niet verkocht
en Royal
bij de ziel die berouw toont.
half en half
met de lucht, met de zon
met woede in het hart
met haat, liefde
in vier woorden
Ik ben er nog.
eh, Ja
eh, Ja
Ik ben er nog.
eh, Ja
Ik ben nu ingeënt.
er is fantasie voor nodig.
wat doe je dan?
eh, Ja
neem het leven terug dat je wilt Ik blijf altijd in de balans
min of meer, op en neer
meer naar beneden, meer naar beneden, meer naar boven, meer naar beneden
Hoger, Lager
Hoger, Lager
hoger met het hart harder kloppen
het leven dat gaat en niet gaat met wat je niet neemt
met wat je niet geeft
dan de ziel die zich overgeeft
naar melancholie
dan huil ik, dan lach ik
dan beslis ik niet.
wat gaat er gebeuren?
met het hart dat harder klopt
de nacht " adda passes»
natuurlijk verkoop je dat niet.
Ik ben er nog.
eh, Ja
eh, Ja
Ik ben er nog.
eh, Ja
eh, Ja
Ik ben er nog.
Ik ben er nog.
eh, Ja
eh, Ja…