Vasco Rossi — E Il Mattino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E Il Mattino" van Vasco Rossi.
Songteksten
e il mattino… il mattinooh! oh!
ci sveglia piano
tu sorridi mentre guardi in giro
e stringi la mia mano
non aprire la finestra!, non aprire
la finestra!!!
fuori festa ma fa freddo
lascia stare anche la porta,
lascia stare anche la porta
smetti di giocare e vieni qui vicino
mattino, mattino, mattino,
mattino, mattino, mattino
la la la la la la la la la la la la la…
E' natale fra poco,
natale fra poco
e l’allegria
la mettiamo nei cassetti,
la mettiamo nei cassetti
tira fuori la malinconia
lascia stare anche le cose!,
lascia stare anche le cose!
che non ti vanno
chiudi la finestra, vieni dentro
smetti di giocare e vieni qui vicino,
…vicino, vicino, vicino
pi№ vicino, vicino, vicino…
la la la la la la la la la
E questa volta la festa
speriamo che sia
meglio di quella dell’anno passato
via…
Songtekstvertaling
en de ochtend ... de morningooh! oh!
het maakt ons langzaam wakker.
je lacht terwijl je rondkijkt.
en schud mijn hand
Doe het raam niet open., niet openen
het raam.!!
buiten feest maar het is koud
laat de deur ook achter.,
laat de deur ook achter.
stop met spelen en kom hier in de buurt
goedemorgen.,
goedemorgen.
de Commissie is van mening dat de…
Het is bijna Kerstmis.,
Kerstmis binnenkort
en vrolijkheid
we stoppen het in de laden.,
we stoppen het in de laden.
breng de melancholie naar boven.
vergeet het ook!,
vergeet het ook!
dat past niet bij je.
Doe het raam dicht, kom binnen.
stop met spelen en kom hier in de buurt,
... dicht, dicht, dicht
pi№ near, near, near…
la la la la la la la la la la la
En deze keer het feest
wij hopen van wel.
beter dan vorig jaar.
pad…