Vasco Rossi — Cosa Importa A Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosa Importa A Me" van Vasco Rossi.
Songteksten
Anche se sembra non è così
Tu pensi sempre di fottermi
Forse sei capace di tutto ormai
Anzi son sicuro mi tradirai
Eh, Eh Hai già deciso si fa così
Io non mi fido vuoi fottermi
Sei diventata un’esperta ormai
Quanto a tradimenti sì che ne sai
Eh che cosa importa a me?
Eh che cosa importa a me?
Dimenticare non è facile
Ma perdonare è più difficile
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Hai ragione sì
Dai la colpa a me
È passato sempre troppo tempo dopo che…
Poi non sei mai qui
Proprio quando ho bisogno di te Mi hai lasciata sola
È stato più forte di me Eh che cosa importa a me?
Eh che cosa importa a me?
Dimenticare non è facile
Ma perdonare è più difficile
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Che cosa conta veramente
in questa vita tragica
Che cosa conta veramente
in questa vita magica
Che cosa conta veramente
in questa vita strabica
Che cosa conta veramente
in questa vita stupida
Che cosa conta veramente
in questa vita sudicia
Che cosa conta veramente
in questa vita splendida!
Eh che cosa importa a me?
Eh che cosa importa a me?
Dimenticare non è facile
Ma perdonarti è impossibile
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Cosa importa a me?
Songtekstvertaling
Hoewel het niet zo lijkt
Je denkt altijd dat je me neukt.
Misschien ben je nu tot alles in staat.
Ik weet zeker dat je me zult verraden.
Eh, Eh je hebt al besloten om dat te doen
Ik vertrouw er niet op dat je me wilt neuken.
Je bent nu een expert geworden.
Wat verraad betreft ... ja, je weet het.
Wat maakt mij dat uit?
Wat maakt mij dat uit?
Vergeten is niet makkelijk.
Maar vergeven is moeilijker.
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Je hebt gelijk.
Geef mij de schuld.
Het is altijd al te lang geleden.…
Dan ben je hier nooit.
Net als ik je nodig heb, liet je me met rust.
Hij was sterker dan ik.
Wat maakt mij dat uit?
Vergeten is niet makkelijk.
Maar vergeven is moeilijker.
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat er echt toe doet
in dit tragische leven
Wat er echt toe doet
in dit magische leven
Wat er echt toe doet
in dit vreemde leven
Wat er echt toe doet
in dit stomme leven
Wat er echt toe doet
in dit Smerige leven
Wat er echt toe doet
in dit prachtige leven!
Wat maakt mij dat uit?
Wat maakt mij dat uit?
Vergeten is niet makkelijk.
Maar jezelf vergeven is onmogelijk.
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?
Wat kan mij dat schelen?