Vasco Rossi — Brava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brava" van Vasco Rossi.
Songteksten
Ti sei accorta di me quasi per caso
quasi per caso hai deciso poi
di commettere un piccolo peccato
quando sei riuscita a farmi cadere
con la tua logica di calze nere
ti sei voluta prender gioco di me ti sei voluta divertire
ed hai voluto vedere
fino a che punto potevi arrivare
fino a che punto mi potevi umiliare
fino a che punto mi avresti potuto anche cambiare
e sei riuscita a farmi credere che
tu fossi pulita
mentre in realt giocavi solamente
spero che ti sia divertita
Certo un peccato perІ sai
allora ero puro
allora forse avrei potuto anche amarti
davvero
e adesso invece non ci credo pi№
non credo pi№ a niente
e la mia vita non la rischio pi№
per nessuno e per niente
Certo eri brava perІ tu sai
a fare l’amore
sembravi nata per farlo
ricordo bene
ricordo bene
ricordo bene
lo ricordo bene
Songtekstvertaling
Je merkte me bijna per ongeluk op.
bijna toevallig besloot je toen
om een kleine zonde te begaan
toen je me liet vallen
met jouw logica van zwarte kousen
je wilde me uitlachen. je wilde plezier maken.
en je wilde zien
hoe ver zou je kunnen gaan?
hoe kun je me vernederen?
hoe ver zou je me kunnen veranderen?
en je was in staat om me te laten geloven dat
je was clean.
terwijl je in werkelijkheid alleen speelde
ik hoop dat je ervan genoten hebt.
Natuurlijk jammer voor jou.
toen was ik puur.
dan had ik misschien ook van jou kunnen houden.
echt
en nu in plaats daarvan geloof ik het niet meer№
Ik denk niet meer№ tot iets
en mijn leven riskeert niet meer
voor niemand en voor niets.
Natuurlijk was je goed voor me.
vrijen
je leek geboren om het te doen.
Ik weet het nog goed.
Ik weet het nog goed.
Ik weet het nog goed.
Ik weet het nog goed.