Various Artists - Vegas Records — She's So Cool - Jeffries Fan Club songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's So Cool - Jeffries Fan Club" van Various Artists - Vegas Records.

Songteksten

I can’t stop thinking about the way she makes me feel
She’s always on my mind and I don’t know if she’s for real
I guess I thought she’d be with some other guy
A guy who’s so much stronger a guy who’s not so shy
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?
I pull up to her house she floats right through the door
She looks just like an angel and I want her so much more
I’m still asking myself how could it be Out of all the guys who want her, she’d rather be with me
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?
Out of everybody, she’d rather be with me Something about her makes me feel
Like I’ve never felt
When I look in to her big brown eyes
It makes me wanna melt
I’m still asking myself
how could it be out of all the guys who want her
she only has eyes for me
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
I’m a dork yeah she’s so cool
I’m ugly she’s beautiful
She’s so smart, I’m just a fool
I just can’t figure it out, I just don’t understand
Why does she love me?

Songtekstvertaling

Ik blijf maar denken aan hoe ze me laat voelen.
Ik denk altijd aan haar en ik weet niet of ze het meent.
Ik denk dat ik dacht dat ze met een andere man zou zijn.
Een man die zoveel sterker is een man die niet zo verlegen is
Ik ben een sukkel ja ze is zo cool
Ik ben lelijk ze is mooi
Ze is zo slim, ik ben gewoon een dwaas.
Ik snap het gewoon niet.
Waarom houdt ze van me?
Ik ga naar haar huis en ze zweeft door de deur.
Ze lijkt op een engel en Ik wil haar zoveel meer.
Ik vraag me nog steeds af hoe het kan dat van alle jongens die haar willen, ze liever bij mij is.
Ik ben een sukkel ja ze is zo cool
Ik ben lelijk ze is mooi
Ze is zo slim, ik ben gewoon een dwaas.
Ik snap het gewoon niet.
Waarom houdt ze van me?
Van iedereen wil ze liever bij mij zijn.
Zoals ik nog nooit heb gevoeld
Als ik in haar grote bruine ogen kijk
Het laat me smelten.
Ik vraag me nog steeds af ...
Hoe kan het van alle jongens zijn die haar willen?
ze heeft alleen oog voor mij.
Ik ben een sukkel ja ze is zo cool
Ik ben lelijk ze is mooi
Ze is zo slim, ik ben gewoon een dwaas.
Ik snap het gewoon niet.
Ik ben een sukkel ja ze is zo cool
Ik ben lelijk ze is mooi
Ze is zo slim, ik ben gewoon een dwaas.
Ik snap het gewoon niet.
Waarom houdt ze van me?