Варчун — Шире Круг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шире Круг" van Варчун.
Songteksten
Делаем шире круг, ну-ка, пацаны, позовём подруг.
Делаем громче звук, чтобы веселились все вокруг.
Делаем в два дольше стук. В воздухе тысячи рук.
Парни, девчонки, заряжаем в плеер мой CD’юк.
Двигайся вместе со мной, оставляя музыку на полной.
Двигайся, ну же, не стой. Думаю, ты меня уже запомнил.
вАрчун — «Район моей мечты». Врагов сметаю на пути.
Я уже на полной скорости, мужики, берегите свои кости.
Девушки, милости просим, время — восемь, приходите в гости.
Чаю накачаю, обещаю, покажу предметы гордости.
В молодости, помню, было: мама учила: знание — сила.
Только забыла: водка, текила не одну молодую жизнь погубила.
Делаем шире круг, ну-ка, пацаны, позовём подруг.
Делаем громче звук, чтобы веселились все вокруг.
Делаем в два дольше стук. В воздухе тысячи рук.
Парни, девчонки, заряжаем в плеер мой CD’юк.
Ты, ты, ты и ты, сегодня в районе моей мечты.
Сочные биты. Делаем только хиты.
Конкуренты прозевали все свои понты.
Если с нами ты — сделал правильные выводы.
Если бы это не мы были, кто должен получить прибыли?
Назовите имена тех, кто выбыли. Все сами виноваты в своей гибели.
Видели мы это, слышали — нас тоже называли лишними,
Только ближние были с нами мыслями, помогали, кто чем, чтобы мы выжили.
Чтобы мы прошли дорогу год за годом, вперёд понемногу.
Слава богу, теперь нас много, тысячи с нами шагают в ногу.
Делают смелый шаг, чтобы ни случилось, трек за треком.
Помните это так: вАрчун с Крэком.
Каждый наш трек, видите, я начинаю с соло.
Каждый человек, независимо от пола,
Должен знать, что «Район» сегодня лучший.
Делаем всё, что можем, чтобы каждый мог хип-хоп послушать.
Делаем шире круг, ну-ка, пацаны, позовём подруг.
Делаем громче звук, чтобы веселились все вокруг.
Делаем в два дольше стук. В воздухе тысячи рук.
Парни, девчонки, заряжаем в плеер мой CD’юк.
Вечер подходит к развязке: сорваны маски, продолжаем пляски.
Девочки строят глазки — выбери любую и забирай без опаски.
Времени нет на ласки. Я же говорил: «Ты мне сердце разбила».
Чтобы не забыла, напишу на мыло. Вспоминаю иногда, как хорошо было.
Знаешь: я, как горилла, если кого-то завалить пытаюсь.
Знаешь: я, как Годзилла, после того, как набухаюсь.
Забиваюсь, вырубаюсь, просыпаюсь, улыбаюсь.
Снова со своими чуваками догоняюсь.
Сильно не парюсь, поднимаю парус,
Покидаю вас, но, всё равно, не прощаюсь.
Делаем шире круг, ну-ка, пацаны, позовём подруг.
Делаем громче звук, чтобы веселились все вокруг.
Делаем в два дольше стук. В воздухе тысячи рук.
Парни, девчонки, заряжаем в плеер мой CD’юк.
Songtekstvertaling
Een bredere cirkel maken, kom op, jongens, laten we onze vrienden bellen.
We maken het geluid luider zodat iedereen om ons heen plezier heeft.
Klop nog twee keer. Er zijn duizenden handen in de lucht.
Jongens, meisjes, laten we mijn CD in de speler Laden.
Loop met me mee, laat de muziek vol staan.
Vooruit, kom op, blijf daar niet staan. Ik denk dat je me al kent.
varchun - "District van mijn dromen". Vijanden worden onderweg weggevaagd.
Ik ben al op volle snelheid, mannen, zorg voor je botten.
Meisjes, welkom, time-eight, kom op bezoek.
Ik zal wat thee oppompen, dat beloof ik, en je mijn trots laten zien.
Toen ik jong was, herinner ik me dat mijn moeder me leerde dat kennis macht is.
Wodka en tequila hebben meer dan één jong leven verpest.
Een bredere cirkel maken, kom op, jongens, laten we onze vrienden bellen.
We maken het geluid luider zodat iedereen om ons heen plezier heeft.
Klop nog twee keer. Er zijn duizenden handen in de lucht.
Jongens, meisjes, laten we mijn CD in de speler Laden.
Jij, Jij, jij en jij, vandaag in de buurt van mijn dromen.
De sappige stukjes. We maken alleen hits.
Concurrenten hadden al zijn uitslover gemist.
Als u bij ons bent — u hebt de juiste conclusies getrokken.
Als wij het niet waren, wie zou dan de winst krijgen?
Vertel ons de namen van degenen die gestopt zijn. Iedereen is schuldig aan zijn eigen dood.
We zagen het, we hoorden het-we werden ook genoemd overbodig,
Alleen onze buren waren bij ons gedachten, hielpen ons, wie dan, zodat we overleefden.
Zodat we jaar na jaar door de weg kunnen gaan, beetje bij beetje.
Godzijdank, er zijn er nu velen van ons, duizenden van ons lopen in stap.
Ze nemen een moedige stap, wat er ook gebeurt, spoor voor spoor.
Onthoud dit: varchun Crack.
Elk spoor, zie je, Ik begin met een solo.
Iedereen, ongeacht geslacht,
Je moet weten dat het "District" de beste is vandaag.
We doen alles wat we kunnen zodat iedereen naar hip-hop kan luisteren.
Een bredere cirkel maken, kom op, jongens, laten we onze vrienden bellen.
We maken het geluid luider zodat iedereen om ons heen plezier heeft.
Klop nog twee keer. Er zijn duizenden handen in de lucht.
Jongens, meisjes, laten we mijn CD in de speler Laden.
De avond komt ten einde: maskers worden afgescheurd, we gaan door met dansen.
Meisjes maken ogen-kies een en neem het veilig.
Er is geen tijd voor aaien. Ik zei je, " je hebt mijn hart gebroken."
Om niet te vergeten, schrijf op zeep. Ik herinner me soms hoe goed het was.
Ik ben net een gorilla als ik iemand probeer te vermoorden.
Ik ben net Godzilla als ik dik ben.
Ik klom op, viel flauw, werd wakker, glimlachte.
Ik haal m ' n mannen weer in.
Ik maak me niet te veel zorgen, ik hijs het zeil,
Ik ga bij je weg, maar ik neem nog steeds geen afscheid.
Een bredere cirkel maken, kom op, jongens, laten we onze vrienden bellen.
We maken het geluid luider zodat iedereen om ons heen plezier heeft.
Klop nog twee keer. Er zijn duizenden handen in de lucht.
Jongens, meisjes, laten we mijn CD in de speler Laden.