Варчун — Мы Едем Отдыхать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы Едем Отдыхать" van Варчун.
Songteksten
Все вещи собраны, на часах три утра.
Заходит Крэк к нам, выдвигаться пора.
Ждёт Москва, мы едем отдыхать.
Эй, братва, мы будем зажигать.
Пять часов в тачке — фигня на самом деле.
Не «Мерин» и не «Бимер», едем на «Газеле».
Горели фары, на трассе тусовали шмары.
В ночном кафе нам предлагали свои товары
Дилеры, сутенёры, наркоманы, алкаши.
Мы с Крэком замутили балик анаши.
Забиваем, взрываем, дуем, выдыхаем.
Садимся в тачку, снова свой путь продолжаем.
Не зеваем по сторонам, нам хорошо.
На следующей стоянке мы дунули ещё.
Трава убила нас, мы начали залипать.
Подъём, не спать, вставать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Эй, Москва, ты, что, не рада нам?
Водила тупорылый нас высадил не там.
До метро далеко, едем на троллейбусе.
Ничего, я ещё вернусь сюда на «Лексусе».
Пока мы вместе все, нас не остановить.
Хорош пиздить, нам нужно клуб посетить.
Знакомый номер набираю: «Детка, как дела?
Какие планы на сегодня, ты свободна, а?
Я бы хотел бы, чтобы ты с нами погуляла.
Давай забьёмся на Новокузнецкой в центре зала».
Она сказала: «Хорошо, я буду в десять тридцать».
Отлично, мы успеем помыться и побриться.
Закажем пиццу, перекусим по чуть-чуть.
Возьмем мартини в магазине, чтоб потом бухнуть.
Возник вопрос: брать литр или ноль-пять?
Ответ: попробуй угадать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Тик-тик-так. Подходит время встречи.
Литр мартини обеспечит весёлый вечер.
С конечной едем на метро, забираем леди.
Она чертовски хороша сзади и спереди.
На очереди клуб, где играет хип-хоп.
Она сказала, что с проходом всё тип-топ.
Знакомый тип на face control’е был предупреждён.
Подходим к клубу, вход ярко освещён.
Дорогу преградила чернокожая горилла.
Остановила нас, а тёлку пропустила.
Меня взбесило это, я говорю: «Эй, ты,
Мы представляем здесь „Район моей мечты“.
Нас даже *** знает, позови-ка мне его».
Он отвечает: «Я не понимаю ничего».
Я говорю ему: «Дружище, ты — мерзавец.
Ты, кто мне, брат или просто шоколадный заяц?
Засранец, я же тоже делаю хип-хоп».
Поток моих слов остановил удар в лоб.
Такое началось, словами не передать.
Вот так мы с Крэком ездили отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Songtekstvertaling
Alles wordt verzameld, om drie uur ' s nachts.
Crack komt naar ons toe, het is tijd om te vertrekken.
Moskou wacht, we gaan rusten.
Hé, bro, we gaan rocken.
Vijf uur in een auto is echt onzin.
Geen Ruin of beamer, maar een Gazelle.
De lichten waren aan, en er hingen hommels op de snelweg.
In het nachtcafé kregen we hun producten aangeboden.
Dealers, pooiers, drugsverslaafden, dronkaards.
Crack en ik verknalde anasha ' s Balik.
We scoren, blazen, blazen, uitademen.
We stappen in de auto en gaan verder met onze reis.
GAAP niet aan de zijkanten, we zijn gelukkig.
Op de volgende parkeerplaats bliezen we weer.
Het gras doodde ons, we begonnen te plakken.
Wakker blijven.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan rusten, we gaan rusten.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan op vakantie, we gaan rusten, we gaan ons ontspannen.
Moskou, ben je niet blij ons te zien?
Die stomme chauffeur zette ons af op de verkeerde plek.
De metro is ver weg, we gaan met trolleybus.
Laat maar, ik ben terug in de Lexus.
Zolang we allemaal samen zijn, kunnen we niet gestopt worden.
Hou op met die onzin, we moeten naar de club.
Ik draai een bekend nummer: "Baby, hoe gaat het?
Wat zijn je plannen voor vandaag?
Ik wil dat je met ons meeloopt.
Laten we vast komen te zitten op Novokuznetsk in het midden van de hal."
Ze zei: "Oké, ik ben er om half elf."
Mooi, dan kunnen we ons wassen en scheren.
We bestellen pizza en eten wat.
We nemen een Martini uit de winkel en dan drinken we wat.
De vraag ontstond: moet ik een liter of nul-vijf nemen?
Antwoord: probeer te raden.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan rusten, we gaan rusten.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan op vakantie, we gaan rusten, we gaan ons ontspannen.
Tik-Tik-Tak. De ontmoetingstijd nadert.
Een liter Martini zal een leuke avond zijn.
Met de laatste rit in de metro, haal de dame op.
Het is verdomd goed van achteren en van voren.
De volgende is een hiphop club.
Ze zei dat de doorgang top was.
Een bekend type op face control werd gewaarschuwd.
We naderen de club, de ingang is fel verlicht.
Een zwarte gorilla blokkeerde de weg.
Ze hield ons tegen en liet die meid door.
Ik werd er boos over, Ik zei, " Hey, you,
Wij vertegenwoordigen het "district van mijn dromen" hier.
Wij weten het zelfs, noem me zijn".
Hij antwoordt: "Ik begrijp er niets van."
Ik zeg hem: "mijn vriend, je bent een schurk.
Ben je mijn broer of gewoon een chocolade konijn?
Klootzak, ik doe ook hiphop."
De stroom van mijn woorden stopte de klap op het voorhoofd.
Dit begon, woorden kunnen niet overbrengen.
Zo gingen crack en ik op vakantie.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan rusten, we gaan rusten.
We gaan ons ontspannen, rondhangen, aansteken.
We gaan rusten, inschenken, drinken.
We gaan rusten, scoren, opblazen.
We gaan op vakantie, we gaan rusten, we gaan ons ontspannen.