Vapnet — Stockholm, sett snett uppifrån songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm, sett snett uppifrån" van Vapnet.
Songteksten
Stockholm sett snett uppifrån
Aldrig har väl hustak glittrat så
Aldrig har en stad varit vackrare
Och fött något så fult
Tjugo år
Entreprenör
Ryggen dunkas tills den nästan går av
Nån annans rygg gick till slut av
Sen fanns det ingenting kvar
Blå blå vindar över oss
Varma händer blir isigt blå
Allt vi ärvt kommer att säljas ut
Namnskyltar på barnvagnar
Från första dagen är allt bara du
Tävlingen har redan startat
Det är dom eller du
Din röst den går
Till den som kan
Lätta skatterna för dig och din man
Ett rosa band
Visst för det kan drabba dig
Men AIDS var aldrig din grej
Blå blå vindar över oss
Varma händer blir isigt blå
Allt vi ärvt kommer att säljas ut
Namnskyltar på barnvagnar
Från första dagen är allt bara du, tävlingen har redan startat
Det är dom eller du
Det är dom eller du
Songtekstvertaling
Stockholm schuin van boven gezien
Nooit hebben de daken zo glittert
Nog nooit is een stad zo mooi geweest
En iets zo lelijks geboren
Twintig jaar
Ondernemer
De rug wordt gestampt tot hij bijna afgaat.
De rug van iemand anders ging eindelijk af.
Toen was er niets meer over.
Blauwe wind over ons heen
Warme handen worden ijzig blauw
Alles wat we geërfd hebben zal uitverkocht zijn.
Naamplaatjes op kinderwagens
Vanaf de eerste date is alles alleen jij
De wedstrijd is al begonnen.
Het is zij of jij.
Je stem gaat.
Op degene die kan
Verlaag de belastingen voor u en uw man
Een roze lint
Zeker, want het kan je raken.
Maar AIDS was nooit jouw ding.
Blauwe wind over ons heen
Warme handen worden ijzig blauw
Alles wat we geërfd hebben zal uitverkocht zijn.
Naamplaatjes op kinderwagens
Vanaf de eerste dag is alles alleen jij, de wedstrijd is al begonnen
Het is zij of jij.
Het is zij of jij.