Vapnet — Inga Fåglar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inga Fåglar" van Vapnet.
Songteksten
Du har väntat för evigt
Nu vaknar du upp
Till väntans sluta varje morgon
Men fåglar sitter inte och sjunger
På fönsterblecket, inga symfonier
Och du kunde aldrig ana
Den tomhet som tog plats
Vad fyller upp dig
Nu när drömmen slogs ner
För att sova där bredvid dig
All den tid som det tog
Tankar som trängdes ut
Spränger in nu när det finns plats
Och sån't som dö kan inte tas bort
Nu när du fick den du ville
Blev livet så verkligt
Inget att sjunga om
Och ingen kan förändra
Att du är ensam I dig
Vad fyller upp dig
Nu när drömmen slogs ner
För att sova där bredvid dig
All den tid som det tog
Tankar som trängdes ut
Spränger in nu när det finns plats
Och sån't som dö kan inte tas bort
Vad fyller upp dig
Nu när drömmen slogs ner
För att sova där bredvid dig
All den tid som det tog
Tankar som trängdes ut
Spränger in nu när det finns plats
Vad fyller upp dig
Nu när drömmen slogs ner
För att sova där bredvid dig
All den tid som det tog
Tankar som trängdes ut
Spränger in nu när det finns plats
Och sån't som dö kan inte tas bort
Och sån't som dö kan inte tas bo-ort
Songtekstvertaling
Je wacht al heel lang.
Nu word je wakker.
Om te wachten stop elke ochtend
Maar vogels gaan niet zitten en zingen
Op de vensterbank, geen symfonieën
En je kon je nooit voorstellen
De leegte die plaatsvond
Wat vult je
Nu dat de droom werd neergehaald
Om naast je te slapen.
Alle tijd die nodig was.
Gedachten die eruit werden geperst
Nu dat er ruimte is ...
En het soort dat niet sterft kan niet verwijderd worden.
Nu je hebt wat je wilde.
Is het leven zo echt geworden?
Niets om over te zingen
En niemand kan veranderen
Dat je alleen in jezelf bent
Wat vult je
Nu dat de droom werd neergehaald
Om naast je te slapen.
Alle tijd die nodig was.
Gedachten die eruit werden geperst
Nu dat er ruimte is ...
En het soort dat niet sterft kan niet verwijderd worden.
Wat vult je
Nu dat de droom werd neergehaald
Om naast je te slapen.
Alle tijd die nodig was.
Gedachten die eruit werden geperst
Nu dat er ruimte is ...
Wat vult je
Nu dat de droom werd neergehaald
Om naast je te slapen.
Alle tijd die nodig was.
Gedachten die eruit werden geperst
Nu dat er ruimte is ...
En het soort dat niet sterft kan niet verwijderd worden.
En het soort dat niet sterft kan niet meegenomen worden.