Vanusa — Coisas Pequenas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisas Pequenas" van Vanusa.
Songteksten
Nós dois tivemos muitos amores
Antes de cruzar um com o outro
E o bom de tudo isso é que nenhum dos dois
Se arrepende de nada
As outras vidas que nós dois vivemos
Foram treinamento e preparação
Pra esses momentos de felicidade
Que sempre estão à nossa disposição
Nós dois estamos muito felizes
Como num caso de ressurreição
Já carregamos nossa cruz com sofrimento e dor
Na poeira da estrada
Mas essas cruzes que nós carregamos
Hoje já cumpriram a sua missão
E nós estamos descansados e leves
De corpo e de coração
Obrigado pelas coisas pequenas
Que ainda bem, você não esqueceu!
Obrigado pelos dias de chuva
Em que você não deixou chover!
E obrigado por estar no mundo!
E obrigado por cuidar do que é meu!
Muito obrigado e não esqueça nunca
Que eu continuo sendo sempre seu
Obrigado pelas coisas pequenas
Que ainda bem você não esqueceu!
Obrigado pelos dias de chuva
Em que você não deixou chover!
E obrigado por estar no mundo!
E obrigado por cuidar do que é meu!
Muito obrigado e não esqueça nunca
Que eu continuo sendo sempre seu
Songtekstvertaling
We hadden allebei veel liefdes.
Voor het oversteken met elkaar
En het goede aan dit alles is dat geen van beide
Hij heeft nergens spijt van.
De andere levens leven we allebei
Opleiding en voorbereiding
Voor deze momenten van geluk
Die altijd tot onze beschikking staan
We zijn allebei erg gelukkig.
Zoals in een geval van herrijzenis
We dragen ons kruis al met lijden en pijn.
Op de weg stof
Maar deze kruizen dragen we.
Vandaag heb je je missie volbracht.
En we zijn uitgerust en licht
Lichaam en hart
Bedankt voor de kleine dingen.
Zo goed, je bent het niet vergeten!
Bedankt voor de regenachtige dagen.
Waarin je het niet liet regenen!
En bedankt dat je in de wereld bent!
En bedankt voor het verzorgen van wat van mij is!
Dank u zeer en vergeet nooit
Dat ik altijd van jou blijf
Bedankt voor de kleine dingen.
Zo goed ben je niet vergeten!
Bedankt voor de regenachtige dagen.
Waarin je het niet liet regenen!
En bedankt dat je in de wereld bent!
En bedankt voor het verzorgen van wat van mij is!
Dank u zeer en vergeet nooit
Dat ik altijd van jou blijf